"お姉さん"呼称については昔からの知り合い、家族扱いなので理解はできるんですけど
"女性"が確認しながら入って来た　とか第三夫人でもあり自分の子供まで産んでる人を女性呼称はなんか違和感というか主人公がヤバい奴感があります。
名前で呼ぶわけにはいかないのでしょうか