0807 名前の漢字が読めません!
みなさま、こんばんは。
宮草です。
私には小説を読む・書くに当たって、ある悩みがあります。
「名前の漢字、読めない問題」
漢字、苦手なんですよね。全然、読めない。特に名前の漢字は、まったくわからない。
芳子……えっ、ぼうこ?
隆……えっ、りゅう?
佳考……えっ、かこう?
という具合です。
さらに特殊な読み方はもっと読めません。
宇宙……うちゅうでそらと呼ばないで!
美美……みみと書いてみよしなのか。
亜稀羅……????
漢字に意味や思い入れがあって付けた名前は、なるほどねって、覚えられることが多いです。でも、読めない名前は、自分で勝手に変換して読んだり……し、してませんからね!?(してるんだね。)
いや、漢字がカッコいいことは認めています。なので、カッコいい名前を付けることは否定しません。カッコいいですからね。わかります。
わたしも必殺技を名付ける時は、漢字羅列のカッコいいのにしますからね!
でも、個人的な心境として、本当に名前に漢字を付けるのが苦手なので、自キャラに関しては、ほとんどひらがなかカタカナなんですよ。たまに漢字の子もいますが、子どもが読んでもわかるようなわかりやすい名前にしています。
実は、昔、鳥のキャラクターが出てくる小説を書いている途中で、「名前漢字のほうがカッコ良くない?」と思い初めて、書き直そうと思ったことがあったんですよ。でも……。
朱鷺……しゅさぎかな?
翡翠……どうみてもひすい!
鶚……?????
あかん! 作者がまったく読めん!
というわけで、諦めました。
あげく、イケメンでも名前ひらがなでいいじゃないかと思い出しまして。現在連載中の作品は、メイン男性キャラが全員ひらがなになっています。わたしは、こっちのほうが落ち着くんですけど、みなさんはどう思っているんだろうか……。
とりあえず、作者さんにお願い! 名前には定期的にルビを振ってね。読めない子がここにいるから!
ではでは~。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます