応援コメント

第10話 イギリス3(シェークスピア)」への応援コメント

  • 門脇 賴 (カドワキ ライ)さま

    こんにちは。

    シェイクスピアのお母さんの実家では、親切なおばあさんがいろいろ教えてくれたとのこと、イギリスの年配の方の英語はわかりにくくなかったですか? 説明係ならともかく、親切心からいろいろと教えてくださる年配の方の言葉は、外国人にはかなり厳しいものがありそうな予感がします。その気持ちはとても嬉しいのですが……。

    作者からの返信

    このおばあさん、年配の説明係だと思います。丁寧な英語で分かり易かった記憶があります。
    こちらのレベルを察してくれたんでしょうね(笑)。