Everyone is worried about Hina-chan!!?? Did something come up with her sister Nana-chan, or is there something else going on. Thanks! I want to find out about Hina-chan, and I hope that the date at the cultural festival will happen without any trouble!
みんなひなちゃんのこと心配してるよ！！？？ 妹のナナちゃんに何かあったのか、それとも何かあるのか。 ありがとう！ ひなちゃんのことを知りたいし、文化祭デートが無事に終わりますように！
Min'na hina-chan no koto shinpai shi teru yo! ! ? ? Imōto no nanachan ni nanika atta no ka, soretomo nani ka aru no ka. Arigatō! Hina-chan no koto o shiritaishi, bunkamatsuri dēto ga buji ni owarimasu yō ni!
忘れかけていた妹絡み？
いったいなに？いったいなに？いったいなに？どうした？陽菜乃？
頼むから、変なことにはならないで！
ホントに、何もなく楽しい文化祭で終わればいいのに…（遠い目）
“「安心してよ。私も暇じゃないからね、邪魔とかしないし」
「暇じゃなければ邪魔してたのか？」”
「暇だったら」の間違いでしょうか？