ナポリ式イタリア語会話学習日記

第11話 終盤のイタリア語教室。しごきとはこういう状況のことを言う。

　会話のね、練習をする訳だ。

　先生：　「今週何をしましたか？」

（正解あるのかなあ、この質問？）

　生徒：　「仕事しました」

　　　　　「寝ました」

　　　　　「ご飯食べました」

　以上。

　先生：　「肉をどれくらい食べますか？」

（年齢的なこともあるからなあ。そんなに食べないなあ）

（夕食＝落花生っていうときも、あるからなあ）

　生徒：　「週１回くらいです」

　先生：　「野菜はどれくらい食べますか？」

（特に、好きでもない）

（すぐ、腐るし）

（そんなに食べられないなあ）

　生徒：　「週2、3回くらいです」

　先生：　「魚はどれくらい食べますか？」

（買わないし）

（さばけないし）

　生徒：　「食べません」

　先生：　「果物はどれくらい食べますか？」

　生徒：　「食べません」

　先生：　「朝ごはんに何を食べますか？」

　生徒：　「クロワッサンを食べます」

　先生：　「クロワッサンなの？　だけ？　いくつ食べますか？」

　生徒：　「1つ」

　先生：　「1つだけ？　それだけ？　クロワッサン1つだけ？」

　生徒：　「クロワッサンを1つ食べます」

　先生：　「――食事のバランスが悪いですね。」

　ごもっともです。

　総合すると、計算合わないし。食事の数と、食品の数。

　でも、嘘でもない。そんなもんでしょ。

　外食は計算できないし、どう説明してよいかわからんし。

　インスタント麺とか、分類できないもん。

　それと栄養バランスは食材では調整しきれないので、最初からあきらめている。

　頼みの綱は「ビタミン剤」である。

　これは毎日欠かさず飲んでいる。

　――はあ……。

　悲しくなるわ！