誤字脱字展

兆候高級

　ただしくは「【超高校級】」

　これも我が相棒、型の古い文書作成専用機で打った原稿から発掘されたミス。

　漢字が固まっているときは注意が必要です。漢字であるべきところがひらがなになっていたり、反対にひらがなであるべきところが漢字になっていたり、という誤りはすぐ気がつきます。目で見て瞬時におかしいとわかるからです。

　ところが漢字の並びで誤変換があるとミス摘出率はぐっと下がります（筆者の場合）。

　今回の場合、ただしい表記に含まれる漢字二文字が誤った表記にも含まれているという点が肝。しかも、最後の〔級〕はただしいので余計に見逃し率が上がります。

　余談ですが、愛機の古い文書作成専用機ではなく、パソコンで今回の原稿をつくりはじえたところ「兆候高給」と表示されました。こっちのほうが面白いじゃないか、なんだ君もオモシロ変換してくれるんじゃないか、と嬉しくなりました。