なんとなく、人間換算と妖精換算の数字をどうやって計算しているのか確かめてみました。

154.6cm ÷ 30.96cm = 5

なので、妖精と人間の比率は1:5だとわかりました。
体重は体積換算になるので、これの３乗に比例するはずです。
ですから5の3乗で125。

378.4g × 125 = 47.3kg

おお。ぴったりになりました。
なるほど。妖精さんは人間の５分の１で計算しているのですね。
なんだかすっきりしました。