第24話 Maple bacon donuts(メープルシロップベーコンドーナツ)

Americans love donuts.

(アメリカ人はドーナツが好きです)



We have one donut shop in my area named "Bill's donut".

(うちの近所にも「ビルズドーナツ」というドーナツ屋さんがあります。


People are always talk about it and it opens 24/7(twenty-four - seven).

(みんなそこの話をするし、年中無休)


They made the line all the time and buy tons of donuts at one time.

(いつでも人が並んでいて、一度にたくさん買って行きます)


Their donuts are very sweet, big and inexpensive.

(そこのドーナツは、とっても甘くて大きくて、安いんです。)


This time, on the way to get the milk, we found a new donut shop named " Donut Man" .

(今回、ミルクを買いに行く途中、「ドーナツマン」という新しいドーナツ屋を見つけました。)


That is also mom and pop donut shop. It located middle of nowhere, but the shop was packed!!!

(ここも手作りのドーナツ屋で、何もないところにあるのにすごく混んでる!)


There are so many different kinds of donuts in the small shop.

(小さなお店にたくさんの種類がならんでいます。)


They are little smaller than Bill's' and less sweet. Price is same as inexpensive as Bill's'.

(ビルズのより少し小さめで、甘さも控えめ。値段はビルズと同じぐらい安い。)


We bought original, cake with glazed, chocolate cake with glazed, blueberry with glazed, apple fritter, cream filled with chocolate, lemon cream filled with powdered sugar and maple bacon!

(私たちは、オリジナルと、オールドファッションと、チョコレートオールドファッションと、グレーズのかかったブルーベリー、アップルフリッター、クリーム入りのチョコレート掛け、レモンクリーム入りで粉砂糖つき、そして、メープルシロップベーコン!)


Oh my gosh! I tried maple bacon first time!

(オーマイゴッド! メープルシロップベーコンは初めて)


Maple glaze was on the yeast donut(original) and crispy bacon was on top of it!

(イーストドーナツの上にメープルシロップ味のグレーズがかかってて、その上にカリカリベーコン)


Soooo sweet and salty. My husband likes it.

(ちょー甘くて、しょっぱい。ダンナは好きだって)


It's okay but, not for me next time.

(おいしいけど、私はもういいや)


↓Picture,if you want to see it.(もし見たかったら写真はこっち)

https://kakuyomu.jp/my/news/16817330653469400930




  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る