コメントありがとうございます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

例の「更新通知チート」のテスト中で、タイムラグの関係上、最終話を読まれていた方の場合、「通知を見て最新話に飛ぼうとした場合」タイミングによって行き先が存在せずになる可能性があります。

逆に言うと、その時点で「一旦公開した最新話とその前のエピソードを先頭に移動した」状態なのですが、それでも「更新通知」は残っていたということになります。
更新通知は「本体」部分と「読む」ボタンとがあって、「本体＝地の部分」を押すとタイトルページに飛び、「読む」ボタンを押すと「最新話ー１」のエピソードに飛ぶはずです。（追記：間違いでした。「読む」ボタンはずばり「最新話」そのものに飛びますね。最新話が削除された状態だったので、行先なしになった格好でした。申し訳ありません）

みょうみょうさんの場合、「読む」を押されたのに行き先がないと言われた状態と思います。

今日はひょっとすると20名くらいの方が同じようなパターンに会われたかもしれません。誠に申し訳ありません。🙇

手順の適正化によってインターバルを短くし、このような不具合を無くすべくさらに工夫致します。

また、研究のために今回実験いたしましたが、「飯屋」は読者数が多いため「更新チート」の使用頻度は極力抑えるつもりでおります。

なるべく多くの読者さんに「更新通知」を届けるための努力として、もうしばらく見守っていただければ大変ありがたく存じます。🙇

重ね重ねご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。