　さて、さっそく修正作業に取り掛かっていきますよ。

　まずは単語修正です。

　該当する『蛮族女王（以下略）』には男性器を「性器」と描写する箇所があります。

　それを『性器』ではなく『それ』と書き換えました。

　そして同様に登場人物が『イチモツ』と発言する描写もあります。

　この『イチモツ』のほうは残します。

　これは実験的試みでもあります。

　女性の体を表す乳房（ちぶさ）という表現もありますが、乳房（ちぶさ）は母の象徴でもあり、決して性的な意味だけではないと考えるのでこれも残します。

・肌に舌を這（は）わせる。→肌を味わう。

（舌を這（は）わせるという描写が生々しい）

・そして座ったまま彼の上に跨（また）がると、ゆっくりと腰を沈めていった。

（「跨（また）がる」や「腰を沈めていった」が生々しいので「そしていよいよ彼と一つになった」に変更）

・彼の尻（しり）を撫（な）でながら　→　彼の尻（しり）を見ながら

（撫（な）でるという描写が生々しいため）

　……と、ここまで修正してみて大変なことに気付きました。

　この作品は性描写が散りばめられているため、修正にかなりの手間暇がかかります。

　ここまででまだ101話中9話の修正が終わったに過ぎません。

　そして他にも懸念（けねん）があります。

　性描写のシーンをボカしてなるべく直接的な表現を避けることに苦心している僕ですが、「そもそも性描写のシーン自体がマズイので全カットで」と言われてしまうと作品の大幅修正を余儀なくされます。

　それはもう２日や３日では終わりません。

　うぅ……どうなるんだこの修正作業。

　心配になってきました。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい