Luna might dress more adult like, in a seductive way, but Arietta's using her wits, to corner Luna, as well as out perform her in always. Luna takes for granted that she is superior to anyone else, this shouldn't happen, it's just an unavoidable accident, she'll win bigger next time, or so she believes, Luna relies on the people around her who always tell her she's the best instead of working to improve herself, like Arietta and others around her.


ルナはもっと大人っぽい、魅惑的な服装をしているかもしれませんが、アリエッタは知恵を使ってルナを追い詰め、常に彼女を出し抜いています。 ルナは自分が他の誰よりも優れていることを当然のことだと思っている、こんなことはあってはならない、ただの避けられない事故だ、次はもっと大きく勝つだろう、そう信じている、ルナはいつも自分が一番だと言ってくれる周りの人に頼っている。 アリエッタや周囲の人々のように、自分自身を向上させるために努力するよりも最善です。
Runa wa motto otonappoi, miwaku-tekina fukusō o shite iru kamo shiremasenga, arietta wa chie o tsukatte Runa o oitsume, tsuneni kanojo o dashinuite imasu. Runa wa jibun ga hoka no dare yori mo sugurete iru koto o tōzen no kotoda to omotte iru, Konna koto waatte wa naranai, tada no sakerarenai jikoda,-ji wa motto ōkiku katsudarou, sō shinjite iru, Runa wa itsumo jibungaichibanda to itte kureru mawarinohito ni tayotte iru. Arietta ya shūi no hitobito no yō ni, jibun jishin o kōjō sa seru tame ni doryoku suru yori mo saizendesu.
Show less

書籍版では挿絵必須のシーンですな。
アリエッタのカッコ良さ的に(え？

いつも楽しく読ませて頂いております。
今回の劇中の話の中で激しく闘っていた、
　　烈火の姫騎士アリエッタローゼンベルク
　　　　　　　　　　VS
　　　　舞風の姫騎士ルナヴィオーラ
ルナの強力な風魔法の弾丸により
アリエッタは防戦一方で追い詰められていましたが
ライオネル・ストライクの応用技
ライオネル・ストライク・トランジットで
急激な方向転換を行い続ける事で
ライオネル・ストライク・トランジットの中に
アリエッタがいるかのように錯覚させてから
至近距離まで近づく事に成功して
至近距離のライオネル・ストライクで
アリエッタはルナを倒しましたが、
準決勝の筈なのに決勝かと錯覚する位
2人とも激しく闘志を燃え上がらせながら
激しく熱いバトルを闘っていたので
もうこれが決勝でいいんじゃないかなと、
個人的には思ってしまいました。
氷華の姫騎士ユリーナリリィホワイトさんは
あれだけアリエッタに大口を叩いたのだから
当然もっと凄い闘いをするんですよね？
今回のアリエッタ🆚ルナのバトルは
読んで居て楽しかったです。長文失礼致しました。
追伸
姫騎士の皆様乙女なのだから、スパッツを着用しましょう。

きっと、アリエッタ嬢はイチゴ🍓柄が良く似合うと思う(笑)リューネ嬢は黒のレースがいいと思います！なにがとは言いませんが(笑)

さて、ユウタの番ですな(*´艸｀*)