話頭の
＞敵集団へと飛び込んで行った新九郎は、～
その口元は緩んでしまっていたのだった。

から
＞敵も残りは１０名程まで数を減らしていたが　敵集団へと飛び込んで行った新九郎は、～
その口元は緩んでしまっていたのだった。

が重複しています。
直後が
＞敵も残りは１０名程まで数を減らしていたが、
なので、２番目の文章を削除するのが妥当かと……

あっ、たしか風魔の頭領の名が……
この後で意気投合する流れなのか？
（登場したときに気づけなかった……）（－－；）

＞明日からは六曜毎に銀子一貫になってしまいますけれども、如何でしょう
五日毎に銀子一貫だったところを、六日毎に銀子一貫
少なくなっても報酬としては十分な金額なのですね。

「六曜毎」の言い回しが良いですね、
「七日で一週間」の単位は明治時代以降に西洋から入ってきたのに
あちこちの時代物で使われているのに違和感があったので嬉しいです。

＞小助は粗末な恰好なりに小綺麗にしているので、用心棒といっても納得の見た目であるのに対して、又次郎と才四郎は粗末な恰好で子汚い。
粗末な格好で小汚い

＞褌を確かめると大方乾いていたので腰に巻き付けて締め上げる。
この時代、まだ越中ふんどしは発明されていない。
六尺ふんどしを身につけるのだから、
「腰に巻き付けて締め上げる」の表現は大正解。
作者さんは時代考証に詳しいと見た、この先が楽しみ。

>自分出掛ける手間が省ける

自分「で」

>神罰を語った

騙った、ですね

素敵な話の練り方です！お互い、執筆がんばりましょうね🐰

鷹がかわいいです！
ちなみにリアルの鷹狩りでは獲物を仕留めた先に人間が追いかけていくので鷹が持ってきてくれることはなかったりします。

なぬ？ いったい何が始まるのだろう？ 楽しみです。