翻訳ソフトを使用するしかないのがもどかしいですが、三部作とても興味深く拝読しました。
幻想的で生々しく、けれど静かに描かれる生と死。登場人物たちの息づかいが聞こえてきそうです。いいものを読ませていただきました。この出会いに感謝します！


我怀着极大的兴趣阅读了这三部曲，尽管不得不使用翻译软件是令人沮丧的。
生命和死亡被幻想地、生动地、安静地描绘出来。 你几乎可以听到人物的呼吸声。 这是一本好书。 谢谢你的这次邂逅!

『死ぬことは戻る事』
淡々とした死への描写は、そんな一文で全て腑に落ちました。
生まれる、生きる、死ぬ。
その中に、愛する事や憎む事、どうしようもない悲しみや諦めのような物を感じました。
読む事で理解したと言うよりは、読む事で感じたと言った方が的確かもしれません。
いい時間を過ごさせていただきました。
ありがとうございました。