诗集

蝶恋花

日没山高高万丈。

月上枝头，

尚赏他人唱。

醉卧轻舟酒尚烫，

叠峦采艳桃花上。

镜里桃花坪外葬。

镜外红颜，

镜里痴人望。

伊人浅笑他人傍，

痴人无语话凄凉。

这是套宋词蝶恋花词牌。因为以前没有写过词，所以算是实验类的作品。应该韵律不太正确！因为只是实验性的作品所以也没有什么含义在其中。只是写了日落月升，坐在小船里喝着酒听着小曲，伤心欲绝，我爱的人啊，怎么在他人的身旁。

これは宋詞蝶恋花の名札です。以前は詞を書いたことがなかったので、実験的な作品です。リズムが正しくないはずだ！実験的な作品なので意味もありません。日没月升と書いただけで、ボートに乗って酒を飲んで小曲を聴いていて、悲しくてたまらない、私の愛する人よ、どうして他の人のそばにいるの。