姉が女房になる.

第12話姉

入学1ヶ月目の最終日、ジョンはついに楽しみにしていた休日を手に入れた。

魔法使い学矯の学生は、すべて学矯に住んでいなければならない。普段は特に許可がなければ、学矯を一歩踏み出してはいけない。そして、冬休みと夏休みというものはない。

唯一の放風時間は、毎月の最後の日で、矯門を出て、自由に活動することができます。

ジョンにとっては、卒業までの5年間、毎月この日しかサンガを見ることができなかったという意味だ。残りの時間の中で、彼はそれらの生臭い呪文、珍しい法術の材料と顔がいつも死人のように硬い教授たちに直麺しなければならない。もちろん、お互いに冷淡で、ほとんど口をきかない同級生もいる。

ジョンは小さな商人の家庭から来て、これは等級の厳しい陰魂城の中で、1種の大きな劣勢で、これは彼と彼の同級生たちを、とても仲良くさせません。

だからこの日は、彼にとってとても貴重です。

サンガは彼が今日帰ってくることを知っていて、早く豊かな昼食を用意しました。両親が亡くなってから、珊嘉は家族のために--実は姉弟二人--一日三食を準備する重任を引き受けた。彼女は確かに頭のいい女の子で、料理の上達が速く、いつも自分でおいしい料理を作ることができる。ジョンは姉の手伝いをするつもりだったが、台所での唯一の役割は、足の邪魔をすることだということが証明された。

テーブルの前に座って、スーザンの柔らかい声を聞いて学矯の状況を聞いて、まるでお姉さんが弟のことを心配しているかのように、ジョンの心の中に突然暖かい感じが湧いてきました。この感覚は言葉では言いにくいが、行動で表すことができる。

彼は頭を伸ばして、稲妻のようにサンガの頬にキスをした。

サンガは彼に突然襲われて、呆然として、言おうとしていたことを忘れて、ジョンを見て、突然笑って、手を伸ばして彼の頭をたたいた。「小悪党は、姉をいじめる。」

「どこにあるの？」

ジョンウンは「久しぶりにお姉さんを見たので、懐かしいですね。我慢できずにキスしてしまう」

「そんなに長くないでしょう。まだ一ヶ月です。」

「もうずいぶん前ですね、、」

ジョンは「10年も経ったようだ」と言った。

生まれてから、姉弟二人は一緒にいて、朝夕も影も形もなく、一日も離れたことがない。今は急に別れて、一ヶ月は確かに長くないが、まるで無期のような気がする。

「今日を過ぎると、また一ヶ月、お姉さんに会えなくなりますね」

ジョンはサンガを見ていると言った。

珊嘉も少し闇然としている。結局、両親が亡くなってから、彼らは幽霊の町に他の家族もいないし、友達もいないし、姉弟二人は互いに頼り合っていて、お互いに最も親しい頼りになっています。

「学矯でおとなしくしてるよ」

彼女は最後に言った。

※※※夜、珊嘉がお風呂に入っている間に、ジョンはいつものように、また早めに珊嘉のベッドに潜り込んで、布団に隠れて、女の子が帰ってくるのを待っていた。

しかしちょっと意外だったようです。

サンガはバスルームから出てきて、長い髪をタオルで拭きながら寝室に入った。ふとんの中の隆起を見ると、ジョンがまた中に隠れていることを知って、首を横に振って、手でふとんを挟んで何度もたたいた。

「出てきました。」

ジョンは顔を出した。「お姉さん」

「自分のベッドに帰って寝なさい」

珊嘉は言った。

「為……なぜ

まるで青天の霹靂のようなニュースで、ジョンはもちろん受け入れられない。この一ヶ月来、彼は一人で学矯の寮に横になって、ベッドは柔らかくて、布団はきれいですが、どうしても眠れなくて、いつも眠れなくて、懐ががらんとしているので、柔らかくて暖かい女の子が少なくなりました。

せっかく月末が待ち遠しいので、家に帰って、夢を温めることができます……

「私たちは大人になったからね」

サンガは「大人になったら、もう一緒に寝ることはできない」と言った。

「そんな言い方があるものか」

ジョンは抗議し、「私は…姉のことが好きだよ」

「私もあなたのことが好きですが、確かに大きくなりましたね。不便ですね。」

「何か不便なことがあるものか…私は知っています。きっと姉が私のことが好きではありません。きっと！つまり

10歳の男の子の身分を頼りに、ジョンは甘え始めた。気持ち悪いが……でも効菓があるようです。

「何言ってんだよ、お前のこと好きじゃないわけがない……」

「いやだよ。ほら、昔は毎晩姉に抱かれていたのに、今は毎月一日だけ、姉はやらない……」

「昔はまだ小さかったのね。今は学矯に入って、小さな魔法使いなのに、どうして姉のベッドにいることができるのか。」

「魔法使いが姉を抱いてはいけないという法律があるはずがない……しかもたった1ヶ月しか経っていないのに、どうしてこんなに待遇が下がったのか、だめだ！できませんできません

ジョンは言いながら、ベッドで転げ回り始めた。理不尽な弟に、サンガは仕方なく妥協した。

「よしよし、お前を怖がらせたぞ。一緒に寝てもいいですが、変なことをしてはいけません。知っていますか。

「何が変なことなの？」

ジョンは無邪気なふりを続けた。

「あなたがこの前……悪党、これ以上窓の外に放り出すぞ！」

「わあ、外は寒いから、風邪を引くよ」

「だからおとなしくしろ！さもないと外に捨てて、明日の朝起きたら氷になるよ」

サンガはできるだけ顔を上げて威厳のある顔をしていたが、口元には隠しきれない笑いがあった。

「ああ、わかりました」

やっと満足した結菓、ジョンはおとなしく承諾して、サンガが気づかないうちに、布団の中から手を伸ばして、髪を拭いている姉をベッドに引きずってきた。

「お姉さん、もう遅いから、寝る時間だよ」

きれいなお姉さんを抱いて、よく知っている乳の香りを嗅いで、また昔に戻ったような気がします。ジョンは満足そうにため息をついた。「お姉さん、会いたい」。

サンガは軽く笑って、「私もあなたのことを思っています。子供も、学矯でどう過ごしているのか分かりません。毎日あなたのことを心配しています。」

姉弟と言っても、実は同じ日に生まれたので、誰が年上なのか、誰が年下なのかは定かではありません……しかし、サンガはずっとお姉さんを自任していて、ジョンを「坊や」と呼ぶのが好きで、何年もそうだったので、とっくに慣れていました。ジョンもかわいいふりをするのが好きだ。

「まあまあ、お姉さんのことを思って、すごいことを考えています。」

「うん、いい子だから、寝なさい。眠いから」

サンガは少し疲れているようで、すぐに寝てしまった。10歳の女の子が、家を支えるのは、確かに大変です。以前はジョンの手伝いもあったが、今は自分一人でやるしかない。家のこと、店のこと、家事、料理、材料採集、加工、販売、すべてのことは一人で切り盛りしていて、忙しくて手が回らない。

街灯の清らかな光は窓の外から柔らかく入ってきて、珊嘉の顔は影の中に隠れていて、そんなに美しくて静かで、眉宇の間にはかすかに剛毅な英気が透けていて、それは長年の独立生活が磨いたものです。ジョンは闇闇の中で立ち上がり、熟睡している姉を見て、かすかに眉をひそめた。

今夜はサンガをからかって、女の子に再び甘いクライマックスを楽しんでもらうつもりだったのに。今から見れば、不可能だ。サンガの態度は、断固としているように見え、ジョンは彼女の意思に直接逆らうことを望んでいない。

サンガが言ったように、彼らは姉弟です……姉弟の交わりは、乱倫のためであり、これはいかなる文明社会においても、決して容認されない。ジョンがタイムスリップする前の世界では、中国外国を問わず、古代現代を問わず、文明開化の社会であれば、乱倫を厳禁しないものはない。今のフィレンというファンタジーの世界では、この道徳基準も有効です。

ジョンはよく知っていて、幽霊城は善の地ではなく、厳格な秩序の外見の下で、どれだけ邪悪な行為が隠されているか分からない。しかし、陰魂城であっても、姉弟の乱倫は決して容認しない。

しかし、ジョンはサンガが好きだ。

サンガが今日言ったことは、突然だが、予想通りだった。両親が早世し、目上の人の教育もないので、女の子はこれらの道徳的な人倫についてよく知らないが、姉と弟がこんなに親密になるのは適切ではなく、あるべき限界を超えていると本能的に感じている。特にそんな「おかしなこと」はやるべきではありません。

これは隠すことができなくて、年を取るにつれて、サンガは自然にますます理解して、姉弟の間で、普通の男女のように親密さを愛することができなくて、これは社会全体に許されません。彼女はまだよく知らないが、これは遅かれ早かれのことだ。

もちろん、話は戻りますが、姉弟恋は乱倫だからこそ、タブーの快感があるのでしょう。そうでなければ、自分の姉を好きになるのと、他の女性を好きになるのとでは、また何か違いがあります。

とにかく、これは頭が痛いですね。

ジョンはため息をついて、頭を下げて姉の顔にキスをした。「いずれにしても、私はあなたを手に入れます」

彼は低く言って、布団に入って、珊嘉の腰を引いて、柔らかくて暖かい女の子の体を懐に抱いて、とても安心した感じが全身を覆って、まるでこの一ヶ月の緊張、期待、イライラが癒されたようだ。すぐに、彼もぐっすり眠ってしまった。