誤字報告です。

『ここに居るニノマエなる男は、ハリー・ブレイトンのマブダチだから無碍に扱っちゃいかんよ。
彼の言葉を最大限考慮し対応すべしって、ギルド長に伝えてね。 バリーだよ』

ハリー・ブレイトン → バリー・ブレイトン
領主の親書で自身の名前を『ハリー・ブレイトン』と間違っているバリーさん。