キャラクター語り(4)アリス

 翻訳者だって「ひとりの読者」としてネタバレ感想書きたい!

 そんな主旨で、好き勝手に語ります。


 ここからは、各章の「登場人物紹介」ページの順番にならって、私が思ったことを書いていきます。



▼アリス(16歳)

オリヴィエのいとこ。貞淑な美少女。

半年前、父親の死をきっかけにカルナック城に引き取られた。



(アルファポリス版「登場人物紹介・第一章」でイメージイラスト掲載:https://www.alphapolis.co.jp/novel/394554938/191633648/episode/5779359)



トリスタンとオリヴィエに愛され、二人がこじれる原因となった美少女ですが、もし、オリヴィエとアリスの間に恋愛感情がなかったら、トリスタンはアリスを愛したでしょうか。


私の見立てでは、トリスタンの感情は、オリヴィエに対する劣等感の裏返しで、単に「オリヴィエのものが欲しい、オリヴィエから奪いたい、オリヴィエを傷つけたい!」のではないかと。


実際、トリスタンがジャンヌへの愛を自覚したときの「熱烈な独白」に比べて、アリスのどんなところが好きかは書かれていません。

ひたすら「アリスが欲しい」の一点張り!


アリスといい、ジャンヌといい、トリスタンの好みのタイプは「清らかで敬虔な少女」のようですね。


物語の始めの方で、アリスの美しさについてこまかく描写されていますが、のちにアリスを上回る美女(心身ともに)が登場するせいか、だんだん影が薄くなっていく。


  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る