昼12時過ぎ

ミサンガなどの小物を売っている露天商（無許可）の顔見知りの外国人男性から

「50% offを日本語で書いてほしい」とマジックと白い紙を渡されたＵ部長（46）

つまり「半額」と書けば良いのだなと理解したが

ニヤリとしながら依頼してきたその外国人、漢字に疎（うと）いわけでもないのに

あえて「書いてくれ」と頼むのは、日本人の俺に"何か"を期待しているのかも知れない、と思い

紙に文字を書き、渡した

15時過ぎ

商店街に顔を出すと外国人が居ないので

斜向かいの天ぷら屋に聞いてみると、どうやら商品が瞬く間に売れてしまったのだという

商店街を歩く通行人が次々と立ち止まり

漢字の間違いを指摘するとともに、外国人から間違えた理由を聞き

50% offと書いてほしいと頼んだ外国人が漢字を知らないことを良いことに

笑い物にしようとした日本人がいるとは酷い話だ、同じ日本人として恥ずかしい、お詫びに一つ買わせてもらいます、と

次から次に売れたのだという

客のツッコミを期待して「半袖」と書いただけなのに。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい