「え〜」「あ〜」といった非言語は、スピーチなどで間が怖いから言ってしまう、といわれている

英語だと「well...」などにあたる

仕事上や立場上、どうしても人前で話すことの多い俺は

逆に非言語ではなく確認の意味で「ねっ？」「どう？」などの言葉を挟むことが多い

英語だと「you know」かな

これらを踏まえ、沖縄において、おそらく両方の意味を含んでいるであろう言葉が

「ふん」

周囲に聞くと、どうやら沖縄の幼児語らしい。

その癖が抜けず、大人になっても「ふん」を入れてくる女性が、たま〜にいる

逆に男が言うのを聞いたことがないので、女子語なのかな？

「何食べたい？」

「わたし？ふん、イタリアンがいいな〜、ふん」

「じゃあ明日18時に」

「あっ明日さぁ、ふん、残業あるから18時半でいい？ふん」

こんな感じだ

「うん」と似ているようでいて、言った本人が「ふん」を連発している意識がない

「え〜そんなの言ってないよ？」てな具合だ

最近はもう聞く側も慣れた

日本全国こういった言葉、あるのでしょうね。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい