見た目のフォルムがcoolだからと、日本人からすれば恥ずかしい漢字や熟語をタトゥーにして入れている外人さんをたまに見かけるが

我々が聴く洋楽も同じだ、歌詞の意味を知るか知らぬかで、とても間抜けになってしまう

旅行2日目の女性3人組を車で観光地まで送る途中

車中のAFN（American Forces Network・・・米軍放送）から流れてくる洋楽に

「うわー夏っぽいねー」

「全然知らないけど合う合うー」

後部座席で軽くクラッピング（手拍子）が始まる

「天気も良いし最高じゃん！」

そうだよな・・・

これ、確か1987年の曲だから君たちまだ生まれてないよね。

流れているのはスザンヌ・ヴェガの「ルカ」

「僕はルカ。毎晩2階で壁にぶつかる音が聞こえても訳を聞かないで。話したらまた、あの人達に叩かれるから・・・」

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい