このエピソードを読む
2022年5月23日 13:33
ブルネットはブラウンの髪色で、黒髪はブラックなので、そこが気になりました。
作者からの返信
コメントありがとうございます!語源となったフランス語では栗色を指す言葉ですが、イギリスでは黒髪に対しても使われる言葉だったと思います(汗)「真っ黒よりも抜け感のある黒」くらいのつもりで書いています(^^;)追記改めて教えていただき、ありがとうございました。ルビを修正しました。
ブルネットはブラウンの髪色で、黒髪はブラックなので、そこが気になりました。
作者からの返信
コメントありがとうございます!
語源となったフランス語では栗色を指す言葉ですが、イギリスでは黒髪に対しても使われる言葉だったと思います(汗)
「真っ黒よりも抜け感のある黒」くらいのつもりで書いています(^^;)
追記
改めて教えていただき、ありがとうございました。ルビを修正しました。