このエピソードを読む
2024年7月21日 08:23 編集済
ビスケット、米国南部では人気の朝食ですね。我が家では月に2回くらいこのビスケットとソーセージグレビーの朝食です。ソーセージは、米国のブレックファーストソーセージです。妻のリクエスト(命令地も言います)で、作るのは私です。昔は、ロスの周りの高速の中央分離帯へ水を撒いていたので、緑でした。80年代に入って旱魃がひどくなったので、この散水を禁止しました。私の住んでいたシリコンバレーも、四月から十月の間は雨が降らず、晴天が続きます。雨が降るだす11月から山が青く(緑)なり、4月には枯れ始めます。年の8〜9ヶ月は黄色の土地が、3か月だけ緑になるのが、日本や米国の中西部や頭東部とは逆で、驚きました。もう一つ天候について、イリノイ州からカリフォルニアへ引っ越したのは8がつでしたが、8月でしたが、毎日のニュースに天気予報があるのにちょっと驚きました。4月から10月まで、晴天、晴天、晴天と晴ればかり☀️なのに、天気予報が必要なのかと思いました。私は逆に、日本へかえり、着陸後に飛行機のドアが開くと、一気に湿度が上がって、日本だ!と言う実感が湧いて来ました。ネクタイをして学会に出るのが嫌でした。
作者からの返信
Biscuits and gravy, たぶん食べたことないのに、絶対好きだって知ってるやつです! こてこてのソーセージの油が浮かんだクリームにビスケット、朝からエネルギーがわきそうです。優しいだんなさまですね。あのフリーウェイの光景は、正直ちょっとだけショッキングで。こんなに不毛地帯なら、本当なら生き物が生きていくのも大変な場所なんだな、と感じていました。そんな事情があったんですね。確かにいつも、水不足のアナウンスがされていたように思います。でも、日本の水蒸気が浮かぶような天候も、春はいいけど夏は地獄で。やっぱりこちらも人間が生きるような環境ではないですね(^^;)シカゴも、シリコンバレーも、ぜひ一度行ってみたかった場所です! 特にシリコンバレーは今超インフレ化が進んでいると聞くので、円安の今ではとても行けそうにないな、と思っています。うらやましい!
編集済
ビスケット、米国南部では人気の朝食ですね。我が家では月に2回くらいこのビスケットとソーセージグレビーの朝食です。ソーセージは、米国のブレックファーストソーセージです。妻のリクエスト(命令地も言います)で、作るのは私です。
昔は、ロスの周りの高速の中央分離帯へ水を撒いていたので、緑でした。80年代に入って旱魃がひどくなったので、この散水を禁止しました。私の住んでいたシリコンバレーも、四月から十月の間は雨が降らず、晴天が続きます。雨が降るだす11月から山が青く(緑)なり、4月には枯れ始めます。年の8〜9ヶ月は黄色の土地が、3か月だけ緑になるのが、日本や米国の中西部や頭東部とは逆で、驚きました。もう一つ天候について、イリノイ州からカリフォルニアへ引っ越したのは8がつでしたが、8月でしたが、毎日のニュースに天気予報があるのにちょっと驚きました。4月から10月まで、晴天、晴天、晴天と晴ればかり☀️なのに、天気予報が必要なのかと思いました。
私は逆に、日本へかえり、着陸後に飛行機のドアが開くと、一気に湿度が上がって、日本だ!と言う実感が湧いて来ました。ネクタイをして学会に出るのが嫌でした。
作者からの返信
Biscuits and gravy, たぶん食べたことないのに、絶対好きだって知ってるやつです! こてこてのソーセージの油が浮かんだクリームにビスケット、朝からエネルギーがわきそうです。優しいだんなさまですね。
あのフリーウェイの光景は、正直ちょっとだけショッキングで。こんなに不毛地帯なら、本当なら生き物が生きていくのも大変な場所なんだな、と感じていました。そんな事情があったんですね。確かにいつも、水不足のアナウンスがされていたように思います。
でも、日本の水蒸気が浮かぶような天候も、春はいいけど夏は地獄で。やっぱりこちらも人間が生きるような環境ではないですね(^^;)
シカゴも、シリコンバレーも、ぜひ一度行ってみたかった場所です! 特にシリコンバレーは今超インフレ化が進んでいると聞くので、円安の今ではとても行けそうにないな、と思っています。うらやましい!