楽しく読ませて貰ってます。何度も繰り返して誤用が見られたのでご報告です。

分かりずらい
　→ 分かりづらい(辛い)
　→ 分かりにくい(難い)

タコさんウィンナーを作って喜ぶ甥っ子に、本物の生きたタコを見せたらギャン泣きされた記憶が蘇ります……
むしろ本物のタコを見た事が無い方が幸せなのかも(笑)

他の転生者の話で「死んだ少年の中に入った」って話をしていたのに何故にいきなり自分が殺したって思考になったんだろう？

自暴自棄になっちゃったかぁ

後産は？と思ったら、エライコッチャ。
止血剤は治癒ポーションの下位薬なんじゃ？
出産の出血は傷だからポーション効くでしよ。
って皆ハンも云うてはる。

「苗」の時点で「芽」は出ているんでは？

味噌をう◯こだと思う某アイヌの人みたいに初めて見た食材とかを、この世界の人々は見たことなかったのに昔の異国人みたいにご飯を「虫の卵みたい」って忌避しないで「美味しそう」って受け入れちゃうんですね。チャレンジャー

このスキルいいですね!

冷蔵庫の中の食材に使ってみたいです（笑）

年末用に買い貯めた食材が、既に傷み始めている気がするので、ステータスが見てみたい（笑）

異世界の食事シーンはいつも気にして読んでいるのですが、これはとても私の好きな食事シーンでした。

異世界の料理が何でも「美味い！」という作品が多い昨今ですが、実際に異世界の食事を想像すれば、出汁は無いだろうし調味料は少ないだろうし……

世界観にとても共感したエピソードでした！

エリザベスにとって、これまで使えてきたジルティアーナは既に居ない事を悟る瞬間ですね。

目の前に生きたジルティアーナが見えているのに、それは「本人であり別人」。

とても複雑な心境なのを感じます。

企画から来ました。
とても読みやすく、物語に入り込めて次々と読んでしまいます。

そして主人公の翻訳スキル。

これからどう使われて行くのかが楽しみです。

ちなみに、おそらく誤字だと思いますのでご指摘をば。

「エリザベスさんが「全部、読めてるいうことですか？」と聞かられ頷く。」
は、「エリザベスさんが「全部、読めてるいうことですか？」と聞かれて頷く。」みたいな感じでしょうか？

私の誤解でしたらご容赦をば。

これから先も読ませて頂きます！

企画からお邪魔します。

美味しいは正義！食いしん坊万歳！の瞬間にわくわくが止まりません。

企画への参加ありがとうございます

名前は伝統に乗っ取って、ぶー・ふー・うーかな？

名前を付けちゃったんなら仕方ないね（ﾉ∀`）

耳王女？(。・ω・。)

ロベールの足が治って良かった(*´ー｀*)♪副隊長復活か？

出産後の胎盤剥離や産道裂傷なら傷口からの出血だからポーション効くでしょ？これが効かないなら矛盾しかない！(｡-ω-)

ワープしてから変な回想が増えたな(;´д｀)

ちょっとおいてけぼりです！(｡-ω-)

何かワープしましたね(;´д｀)、、、

オブに欠損回復レシピ知らないか聞いて見るとか？(｡-ω-)？

参加企画ありがとうございます。

ジルティアーナがどれほど期待を背負い、どれほど打ち砕かれたのかが痛いほど伝わってて切なくなりました。

はじめまして！
『読専様歓迎🍀︎コンテスト応募作品』企画から参りました。
現実と異世界の対比の演出が面白くてよかったです！

異世界に転生して、目覚めたらお嬢様で日本語がスキルになるのは新鮮に思いました！
義母との確執や当主の座を巡る争いが気になりますね。

( ´;ﾟ;∀;ﾟ;)ぶほｯ！あのBGM 流れた‼デデデン

悪いと思ってるなら今その両手の指を自身の眼窩に突き入れてグリって抉ってみようか？

ポンコツ具合が良い(｀・∀・´)ｲｲw

ビシバシ鍛えて和洋中レストラン運営しよう！(*´ー｀*)♪

これは、フラグ(;´д｀)このあと募集、、、ですか？

コメント失礼します。

引用↓
魔法は自身の魔力というエネルギーを使うもの。
マナは精霊の力を借りる術だ。

魔力とマナを区別してるのはいいですね。
設定がしっかり作り込まれていて、これからも奥深いストーリーが期待できます。
またステータスとかスキルなんかもあるから結構なんでも詰め込んじゃってる感じがしますけど、そこがいいんですよね。
壮大なストーリーは大好きです。
これは無双が見たいところ。

この数話できっと皆さんお腹がポッコリすることでしょう…(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

＞「…………。」

　。を消し忘れてますよー。

『読専様歓迎🍀︎コンテスト応募作品』企画から参りました。

第７回ドラゴンノベルスコンテストお疲れさまでした。中間選考時点で数十作品に絞られる中での選考突破は素晴らしい実績だと思います。

拙作上記コンテスト『ＳＦ×現代ファンタジー中編部門』で一時ランキング２位となった作品です(ご承知かと思われますが、応募作が少ない条件なのですが……)よろしければお立ち寄りください。

貴族である主の所有物に傷つけたらまぁクビになるよね…
獣人云々以前に使用人としてのレベルが低いｗ

面白くて一気に読み上げました。
しなくてはいけない事は程々にして。
今後が楽しみです😊

燃料は大丈夫なのかな？
石炭とか木材以外の燃料がある世界なのだろうか。

予定の賠償させるんですよね。
判決を言い渡す場では、罰となる物を全て言わないと不味いのでは？この領の判決は後から後から罰を増やすなんて言われちゃうよ。

ちょっとモヤるなぁ。
使用人視点では、
　新領主が“平民”（しかもこの国で差別対象の獣人）の兄妹を連れてきた。この兄妹は仕事もせず（多分）、お勉強の面倒を見てもらえ、衣服も買ってもらえ、食事に同席してもらえてる。（使用人にはどんなことしてないでしょ？）そりゃ悪感情（嫉妬？）湧くわなぁ。助長の要因にはなるけど、獣人関係なく無い？
領主様は使用人達に獣人兄妹のことをどう説明したのだろうとかどうケアしてきたのか分からないけどね。
実行犯への罰を重い物にして見せしめって、他の使用人達と距離が生まれるだけじゃ無いのかなぁ。
平等とか差別無くすとか難しいですね。

不憫だ。
到着時の様子見てるのに、獣人の兄妹のケアどころか気にもしてない様子。怯えてたんだよね。
現料理人達のことを考えずに、新しい専属料理人を連れて着任する主人様。現料理人達は不安だろうに。

名前って、ステータス表示できる世界では、個人を特定する重要なファクターになってると思うけど、そんな容易に名前変えれるとなると悪党天国の世界になっちゃわない？

『私、ジルティアーナと関わったことで知り得た情報を漏らしてはいけない』、ってかなり厳しい制約よ。
例えばウチのお嬢さんは〇〇が好きなんだよねとか、主人を褒め称える言葉すら言えない（何なら兄妹の間でも話せない）
どう言う立場になるか分からないけど使える身分にはきついよ。

コネ以前の問題だと思う。肉がほとんど扱えない平民に肉ばっかりの料理作れって、そりゃ無理でしょ

掃除用と洗濯用で美味しいもの作れるってマイカちゃんに思われると、後が怖いから、バレた事は結果ヨシだね。

ヒトの三大欲求の１つが、スキル無いと自分で満たせない世界って、かなり厳しいなぁ。平民の食事は全て外食とかかなのだろうか。

えっ！完結！？
とびっくりしたよ

まあ〜自重は、難しいね

完結って表示されて驚きましたが、まだまだ続くとのことでホッとしました。これからの展開楽しみにしています♪

らちゃんあつさははさ^_^＾^_^

ウマ息子！？

肉がゴムのように固くなり、芋？なんかは溶けるほど煮込んでるのに、塩の味しかしない？
溶け出した筈の肉や芋のエキスはどこに？

具だけ徹底的に煮込んで温めた塩水に移してるという事？それだと芋や豆は移せない・・・

肉や芋が無味無臭な世界？

不思議な調理をしてますね・・・

なんとなんと……ロストスキルがここまで重いものだったとは……。
ジルティアーナ様が受けた仕打ちに胸がぎゅっと締めつけられ、涙が出そうになりました。
お祖母様の形見のネックレスまで奪われ、壊されてしまうなんて……心の支えを踏みにじられた辛さはいかばかりかと、感情移入せずにはいられませんでした。

この絶望から、彼女がどう立ち上がっていかれるのか……続きが気になって仕方ありません。

よつ葉さま、はじめまして。企画からまいりました。
まさに豆腐メンタルな人なので、とってもありがたく素敵な企画を立ち上げてくださって感謝です✨

よつ葉さまの作品拝読いたしました。めちゃくちゃ好きな世界観で、異世界転生もののワクワク感と、ジルティアーナ様の立場にのしかかる重圧がどんなものなのか？とても気になります。
続きも楽しみに追いかけさせていただきます！

うん、まだこれから(ง •̀_•́)ง

さすがに塞がった切断個所は駄目ですか…残念(/_;)

＞もう兵団に渡した分はもうしょうがないけど

「もう」がダブってますよ^^;ｲﾂﾓｽｲﾏｾﾝ

厨房に行くたびに、メイド服に着替える必要がありますねww

ふ〜む、、。

ジルティーナが死んだ瞬間に入れ替わったって話なのに、日本人の彼女がジルティーナの中に入る前から、天職に『転生者』って日本語で出ていたって事ですよね？

ジルティーナが生きていた時は『転生者』じゃなくて、別の何か(€\βθγπψ>みたいな？)が出ていたんでしょうかね？転生予定者とか？ww

大丈夫と言われても慌てますよね
そこにケーキ……一番状況が見えてないパパさん^^;

細かいとこですがm(_ _)m
＞裏道の為ただでさえ狭い道に、物が乱雑に置かれていてゴミもそこら中に落ちている。

最初の読点までに「道」が２度はダブり感あります
２つ目の道を取って
「の・上」あたりに変えれば解消されますが

＞裏道の為ただでさえ狭い「上」に、物が乱雑に置かれていてゴミもそこら中に落ちて「更に『「道を』狭くして」いる。

等と、読点で分かれた節をまたぐように配すれば
印象も変わりますよ

ウニ〜！

……醤油と日本酒が
欲しくなるじゃないてすかっ！^^;

素敵な物語をいつもありがとう

キャラが本当に素敵な作品ですね!

正当な当主の血筋を持つ主人公が、ロストスキル持ち。
継母や異母姉弟たちはこの絶好の機会を逃さないでしょうねぇ。

世界観の説明が丁寧でとても分かりやすく、没入出来ました！

今後の展開が楽しみです✨

貴族社会や魔法、ステータスといったファンタジーの王道設定が丁寧に説明されており、物語の世界にすっと入り込むことができました。主人公ジルティアーナが、唯一の正統な後継者でありながら家庭内で孤立し、「成人の儀」に全てを懸けていた状況が痛いほど伝わってきます。それだけに、期待が高位の天職ではなく、前代未聞の【ロストスキル】だったという展開は衝撃的で、彼女の絶望を思うと胸が苦しくなりました。この「天職なし」という最大の逆境から、主人公がどのように運命を切り拓いていくのか、今後の展開が非常に気になる物語です。

出産後の出血なら治癒術は効く気がする。血が流れ出ているから内出血でなく外傷。治癒術の範囲内と思う。出産は病いでは無いがその後は違うと思う。なので出産時に回復師を呼ぶファンタジー小説が多いと思う。

編集ミス？

＞リズがオーブンにはめ込まれている魔石、冷蔵庫とは違い光を失っている。

「リズが」は不要ですね

誤字です

＞断りずらくて

「断り・つらい」の連濁化ですから
「断りづらい」ですね

産道の裂傷か何か判らんけど要は外傷性の出血なんじゃ?
治癒術もポーションも効くと思うんだけどねぇ

他の貴族はこの不摂生極まりない食事で、理想体型に美人でイケメンだったりするんだろうか。

誤字報告です

＞エレーネさんが1番気に気に入ってしまったのだ。

「気に」がダブってますよ

匂いが分かる、でも見た目が
それも混乱はしそうですね^^;

誤り、とは少し異なりますがm(_ _)m

＞見た目が違くて

「違う」は動詞なので、
五段活用・連用形の「違い」に「て」を送って
「違い・て」→促音便で「違って」ですね

「違くて」は
形容詞「高い」→「高く・て」に倣ってますが
形容詞ではなく動詞なので文法的には？です

関東方言→若者言葉として広がってるようで
否定もし辛い、微妙なところでもありますが
一方、関東圏以外では
まだ一般的とも言い難い言葉でもあります

【追記】
次話をみたら既に
「違かっ・た」を上げてる方がm(_ _)m
あちらも形容詞の連用形からですね
同じ話だとお考えください

かなりの難産だ😟

問題のあったコメントは削除なさったのですね
中身は分かりませんがm(_ _)m

どうか、めげること無く
自らを信じ進まれてください(^^)

といいつつ表現についてm(_ _)m
＞……、違和感を感じます

二重表現なので
「……、(逆に・むしろ)違和感があります」
あたりでどうでしょう

ちと気になる表現がm(_ _)m

「とりあえず店頭に置いてあった物は全種類持ってきてくれたのかな？
だって店頭にあった量を明らかに超えてるし。」

店頭にあったもの全てを持ってきても、
店頭にあった量を超えることはないのでは？
と不思議に思いました

店頭にあっただけでなく
(色見本だけ置いてあった)
色違いなど倉庫にあった全てを、
という感じなら納得なんですが……

誤字？報告です

＞自分にも人にも厳しい「の」ミランダ。

「の」は要りませんね

望み、望まれ、幸せなことですね(^^)

気になったのでm(_ _)m
「マリーさんのお父様のように、正直、横暴な貴族は多く存在します。」
云わんとすることはわかりますが、
これだと「お父様が横暴な貴族だ」と読めますよ

☆
こちらは過ぎた意見かもですがm(_ _)m
「そして、そうした貴族を取り締まる法律も整っていないのが現状です。
平民がどんな目に遭っても、泣き寝入りするしかない……それが現実です。」

「……のが現状です。……が現実です。」の結び、
格助詞「が」が結論を誘うので、重ねると二重結論的な印象になってます。でも逆に言いたいことが弱くなってしまってるようにも感じられます

例えば、
「……いない現状では、……それが現実です。」
これがうまい直しとも思いませんがm(_ _)m

かまど等ではなく
コンロがある世界なのですね
ガスや電気……ではないだろうから
魔力を込めた魔法石をコントロールして
火力をON/OFFしてるのかな？

スキルを得る、という形？に縛られてる不幸
色々と不自然な状況を生んでるんですね
という自分らも、意外と思い込みに縛られているのに気付いてないことが多々あるのかも……

＞仕事や運動をした後(の喉［を→が］乾いた時)って、(喉が渇いていても)温かい紅茶を飲む気にはあまりならないでしょ？

()部分、どちらか片方で充分かとm(_ _)m

ま、またとんでもない代物を^^;

編集ミス？

「そして、手元には──『二つの魔法陣』。

円の中には複雑な図形や文字がみえる、もしかして……魔法陣ってやつ！？」

前節と後節が噛み合ってないですね
『』カッコのとこは
『二つの円』かな？

「……イメージし、中身を取り出せば、望んだ物を取り出せる」

「取り出せば、取り出せる」と
二重表現になっちゃってますね
「イメージすれば、望んだものを取り出せる」
で充分かとm(_ _)m

素朴な疑問なんですが……
聖獣様、まさか裸じゃないですよね？^^;

スキルがあると「これくらいかな？」で作ってもピタリと味が決まりそうですね(^^)

誤表現などm(_ _)m

○「固いパン何ですよね」

「なんです」は「なのです」の転用なので
「何」の字を当てるのは違いますよ

○「(コーンスープも)(トウモロコシのスープなんて)初めて飲んだけど」

()が二重表現ですね
マイカさんが「コーン=トウモロコシ」の
２語がきちんと繋がって知ってるのも不自然な気もします

どちらかを無くすか、または
「スープもトウモロコシを使ったのなんて」
あたりでどうでしょうか？

……ゔ、重ね重ねすみません

「うんん、お母さんへの……

「うん、」の誤記にも取れますが

「お使いじゃないよ」との否定？ならば

「ううん、」がよいかとm(_ _)m

……続けてですみません^^;

「目の前に(広がるの)はまるで中世のヨーロッパのような街並み(が広がっていた)。」

二重表現になってるので、
後の()を取るか、
前を残して後を
「街並みだった」辺りに変えるとよいかとm(_ _)m

昨日からか読み始めました(^^)

今後がどうなるか……
ついつい飛ばし読みしたくなりますが
でも先は長いし焦らず読み進めますねm(_ _)m

誤用報告をひとつ

「かから無い」

「かから『ぬ』」に置き換えられる「ない」は
形容詞の「無い」ではなく
「打ち消し」の助動詞なので
平仮名で「かからない」です

ヴィオレッタの台詞で
「女性が年下の男性と婚約するのは、この世界ではまだ珍しいことですから」
の“この世界では”の所に凄い違和感があります。
“この国”とか“この国の貴族社会では”とかでは無いかな?、と。
ジルティアーナのスキルが翻訳した台詞だとすれば納得せざるを得ないんですが。

>気分ひとつで、お前が処分すること
お前を

塩が出来たならにがりも出来たろうし、大豆って有るのかな?

これから色々とお金が要るんだから(兵団の給料や恩給、塩工場のあれこれetc)
ちゃんと精算しとこうな。

？肉は貴族しか食べちゃ駄目なのでは?
それともウィンナーは野菜なのかしら

損壊した服の賠償金も請求しないと😈

>どこがで感じたことのある
どこかで

ウノとエルアって奴隷用の適当な呼称って気付いてるのに本当の名前を確認しようともしてないね。
解析で視るぐらいしてもいいと思うんだな。🤔

異世界知識チートの王道マヨネーズですね。
この世界の卵はサルモネラの心配はないのかもしれないのですが、サルモネラの事を知っているはずの主人公が気にもしていない事にちょっと違和感。

イザベラって誰?🤔

邪気って言っちゃったw

読み始めたばかりだけどこの世界、スキルに頼りすぎて人間の持ち味である創意工夫能力が退化しきっているのでは……？文明も何千年単位で停滞していてもおかしくなさそう

「料理人」スキル無しで料理を作って「料理人」たちを怖がらせましょう!

まぁ、魔力量は知りたいよね、止める時の判断に困るしww




ドライイーストとベーキングパウダーは領民に開発させるのかな(ﾟ_ﾟ )

この料理人はドライイーストを手に入れてたんだ………………自作かな？

存在しないドライイーストもベーキングパウダーも使いようがないから、使わずに作る方法を模索するか、ドライイーストやベーキングパウダーを作るしかないってことには気付いてない………………のかなww


他の誰も作れないベーキングパウダーは手に入らないと思うから、誰にもケーキとかは振る舞えないねww

カニよりは見た目も平気だと思う、カニよりは

わざわざ、生やした？ww