このエピソードを読む
2022年7月20日 18:27
今路さん時代劇に出すなら「油を売る」ですよねぇ。冷やかす、何かもいいですね。紙職人が紙を冷やす間の待ち時間に見て回るから「冷やかす」あくまで暇つぶしで必要があって買い物に来たわけじゃないという。
作者からの返信
コメントと応援、感謝申し上げます。『冷やかす』の語源は考えたことがありませんでした〜😅 ただ単に余分な時間で温度が下がってしまった……という意味なのかと。 ……日本語は奥深いから、本当に大切にしていきたいですね。
今路さん
時代劇に出すなら「油を売る」ですよねぇ。
冷やかす、何かもいいですね。
紙職人が紙を冷やす間の待ち時間に見て回るから
「冷やかす」
あくまで暇つぶしで必要があって買い物に来たわけじゃないという。
作者からの返信
コメントと応援、感謝申し上げます。
『冷やかす』の語源は考えたことがありませんでした〜😅
ただ単に余分な時間で温度が下がってしまった……という意味なのかと。
……日本語は奥深いから、本当に大切にしていきたいですね。