BEMONIN

第1話 ？

ここは…………？

背中がやけに痛い。窓からは柔らかい光が差し込み、カーテンが微かに揺れている。

〔dicetox?〕

「ひゅぉ！……誰？」

驚きのあまり変な声が出てしまった……見てみると、そこには14から16歳くらいの少年がたっていた。

〔je'con ban xelono?〕

「えっ、えーっと？」

言葉が分からない。全く分からない。英語でさえ覚束無いのにそれですらないだと？

「えっと、日本語分かる？」

〔ū=……pon?〕

伝わらない。伝わるわけが無い。

「僕は時野 満。」

〔………？〕

やはり理解していないようだ。僕は自分を指差しながらもう一度言った。

「み つ る」

〔………mitulul' ni' con bano?〕

みつる！？今確かにみつると言った、"つ"　が　"トゥ"　になっているが、みつると言ったはずだ。しかし何故かその後にもう一度　"る"　と言った気がする。恐らくこれはほかの単語と名前を区別するためのものだろう。ならばその後に続く　"ni con bano?"　の中には　"あなた"　といった意味の単語があるはずだ。一つづつ試してみよう。僕はそれぞれ　"ni"　"con"　"bano"　を少年を指差しながら言った。

「ni」

〔…………？〕

少年は首を傾げている。

「con」

〔…………？〕

これも違うようだ、ならば、

「bano!」

〔…………？〕

あれっ、これも違う？声高々に言った自分が恥ずかしい。すると少年は自分と僕を交互に指さしてこう言った。

〔ban（私）〕

〔con ban（あなた）〕

なるほど。どうやら　"ban"　が　"私"　"con ban"　が　"あなた"　という意味のようだ。そこで僕は自分を指さしてこう言った。

「ban（私） mitulul'?（みつる？）」

〔en gē… mitulul'（みつる） ni' con bano.（あなた...）〕

どうやら文の構成はSOVでもSVOでもなくOVSらしい。これは珍しい。