このエピソードを読む
2022年10月15日 20:11
更新、お疲れ様です!ヒナタとイズミちゃんの距離が、ぐーっと縮まりましたね。しかし、いつになったら全員がピシッと揃うのか。でも小説としては、全員を一気に出すと文字だけでは書き分けが大変だから丁度いいんですけどね。そのために「ござる」「ですことよ」とか妙な言葉使いにするのもなんですし、誰がいま喋っているのかを説明しないとならず結果テンポが悪くなってしまう。
作者からの返信
登場人物が多くなると、書き分けは難しいです。だけど、いつかは揃い踏みさせたいので、そのときは来るはず。語尾キャラはあまり書かないんですが今作ではアンダス婦人が「ざます」口調です。「ござる」同様にわざとらしい気もしますが、廃れてほしくない文化でもあります。~だぜ、とか。~アル。とか、~だっちゃ、とか。
更新、お疲れ様です!
ヒナタとイズミちゃんの距離が、ぐーっと縮まりましたね。
しかし、いつになったら全員がピシッと揃うのか。
でも小説としては、全員を一気に出すと文字だけでは書き分けが大変だから丁度いいんですけどね。
そのために「ござる」「ですことよ」とか妙な言葉使いにするのもなんですし、誰がいま喋っているのかを説明しないとならず結果テンポが悪くなってしまう。
作者からの返信
登場人物が多くなると、書き分けは難しいです。
だけど、いつかは揃い踏みさせたいので、そのときは来るはず。
語尾キャラはあまり書かないんですが
今作ではアンダス婦人が「ざます」口調です。
「ござる」同様にわざとらしい気もしますが、廃れてほしくない文化でもあります。
~だぜ、とか。~アル。とか、~だっちゃ、とか。