このエピソードを読む
2021年10月24日 17:18
24はガールですね。ヤクルト選手時代の栗山は、アメリカで酒が買えないと昔に嘆いていましたね。日本人は40過ぎても子供にしか見えません。
作者からの返信
24はガールですか(^-^;外国の24女性は、日本人女性と比較すると、かーなーり、オトナな感じですよね。それこそ、Ladyと言えるほど。でも。24にもなって、「お嬢ちゃん」なんて言われたら、やっぱりちょっと恥ずかしいものです・・・・(笑)
2021年10月19日 12:04 編集済
この歳になると、Girls! と呼ばれたいです、むしろ。(笑)
上月くるを 様そうですか?(*^-^*)日本語で言うところの、「お嬢ちゃん」または「お嬢さん」ですよね、Girlって。私はそうですねぇ・・・・「お姉さん」きぼうです( *´艸`)なので、Lady が希望ですかねー。おこがましいですけど💦
24はガールですね。
ヤクルト選手時代の栗山は、アメリカで酒が買えないと昔に嘆いていましたね。日本人は40過ぎても子供にしか見えません。
作者からの返信
24はガールですか(^-^;
外国の24女性は、日本人女性と比較すると、かーなーり、オトナな感じですよね。それこそ、Ladyと言えるほど。
でも。
24にもなって、「お嬢ちゃん」なんて言われたら、やっぱりちょっと恥ずかしいものです・・・・(笑)