【さ】さくらじまへの応援コメント
サクジラマ
言われなないと気付かないくらいでした。
なんか前回からポンコツな感じの勇者ですが、大丈夫なのでしょうか。
そういえばダメだったから湯治に来ているんでしたね。
幼い頃から同じ場所で長く暮らした経験がないので、理解できないのですが、住めば都というやつなのでしょうか。
氾濫する川の近く、崩れる崖、噴火する火山の近くなどなど。危険地帯で暮らす事を考えると怖くて眠れませんが、何故住んでいるのでしょう。
生まれつき居たら、そういうものだと受け入れられるのでしょうか。
不思議です。
作者からの返信
コメントありがとうございます。
住めば都の鹿児島です。灰が降ったり、黄砂が来たりしますがいい所です。
焼酎も美味しいですよ!
第002話 「勇者大いに混乱する」への応援コメント
かるかんは完全回復なんですね~。
見かけたら購入しておきます。
ちょっとだけ気になったセリフがありましたので、ご報告を。
「ええい、かるかん~」
勢いよさげですが、ここは「いいえ」の方がしっくりくる気もします。
「そまない。そして~」
もしかしたら「すまない」でしょうか。
「しちゃうんでだと!?すよね」
つまみ食いし過ぎたようです。
ちょっとだけ気になってしまいましたが、最後のセリフ
「おじゃったもんせ、かごんまへ!」
で、もしかしたら全て方言かもしれない。
とも思いましたが、一応こう感じました。というご報告でした。
温泉を楽しみにしてます。
作者からの返信
色々とご指摘ありがとうございました。
「おじゃったもんせ、かごんまへ」は鹿児島弁で「ようこそ鹿児島においで下さいました」の意です。
これからもよろしくお願いします。
第001話 「勇者現る」への応援コメント
勇者一行の湯治でしょうか。
死にかけで『かるかん』を進められる勇者なんて、初めて見ました。
とはいえ『かるかん』を見た事はありませんが、饅頭でしたっけ?
実物を見てないという点では、勇者も魔王もかるかんも同じファンタジーです。
そっと差し出してくれたようですが、『白いも物を~』になってます。
白い桃か白い物か、はたまた『白い腿』でしょうか。
丁度、温泉に行きたいと考えていたので、温泉気分に浸りたいと思います。
涼しくなる頃には温泉へ行きたい、今日この頃です。
作者からの返信
ご指摘ありとうごいます!
かるかんは【軽羹】と書きます。鹿児島を代表するお菓子です。
【き】きんこうわんへの応援コメント
錦江湾なら聞いた事があります。
あそこは錦江湾だと思っていましたが、鹿児島湾と同じだったんですね。
洗濯物を干すのに、風向きなんて気にした事がなかったので、何があるのだろうかと思っていたら、火山灰が飛んでくるんですね。
予想外で驚きました。
見た事もない錦江湾の勝手なイメージだと、海面を埋め尽くす程クラゲがどっさり浮いてたり、岩肌の断崖とかそんな感じでした。