このエピソードを読む
2021年8月23日 18:01 編集済
この言葉の量に驚きます。最近はすぐに言葉が出ないことがあって、ひとつの言葉に類語辞典のお世話になること多いです。ところで、「座ザスす、正座セイザする、0端座タンザする、危座キザする」←ザすと、端座のところですが、0は余分でしょうか。ちょっとだけですが、10分の1くらいの恩返しです。注:このコメント、消してくださって、かまいませんので。
作者からの返信
アメ様、コメントありがとうございます。 さすがにこれだけの分量の単語をまとめると、ルビで誤爆しますね(苦笑)。 以前も | の代わりに { が書いてあったり。 ご指摘の部分も「座す」は「|座《ザ》す」とするべきなのに(^_^;) 小説と異なり、あまりじっくり見られないので、添削はとても助かります。 実はpixivに投稿しているものに『和語辞典』シリーズがありまして。 これは漢語(音読みする言葉)を省いた、訓読みだらけのリストなんです。 50音順に並んでいて、動詞、形容詞、形容動詞、副詞あたりまでサポートしていたと思います。 それをこちらに持ってくると、役立てるかもしれませんね。 動詞で「こんな和語動詞があったんだ」ってわかるだけでも感動するんですよね。 ちなみにこの『和語辞典』を作るために、小学館『大辞泉』を「あ」から「ん」までしらみつぶしにした日々が懐かしいですね。われながらよく根気が続いたものだと(笑) 今回の『ドリル』シリーズは類語辞典を複数用いて、言葉を集めてくる作業なので、これはこれでかなり疲れますね。 時間もとられますが、一度形になると役立つ度合いも高まるので、自分のためにも頑張っていきますね。
編集済
この言葉の量に驚きます。
最近はすぐに言葉が出ないことがあって、ひとつの言葉に類語辞典のお世話になること多いです。
ところで、
「座ザスす、正座セイザする、0端座タンザする、危座キザする」←
ザすと、端座のところですが、0は余分でしょうか。
ちょっとだけですが、10分の1くらいの恩返しです。
注:このコメント、消してくださって、かまいませんので。
作者からの返信
アメ様、コメントありがとうございます。
さすがにこれだけの分量の単語をまとめると、ルビで誤爆しますね(苦笑)。
以前も | の代わりに { が書いてあったり。
ご指摘の部分も「座す」は「|座《ザ》す」とするべきなのに(^_^;)
小説と異なり、あまりじっくり見られないので、添削はとても助かります。
実はpixivに投稿しているものに『和語辞典』シリーズがありまして。
これは漢語(音読みする言葉)を省いた、訓読みだらけのリストなんです。
50音順に並んでいて、動詞、形容詞、形容動詞、副詞あたりまでサポートしていたと思います。
それをこちらに持ってくると、役立てるかもしれませんね。
動詞で「こんな和語動詞があったんだ」ってわかるだけでも感動するんですよね。
ちなみにこの『和語辞典』を作るために、小学館『大辞泉』を「あ」から「ん」までしらみつぶしにした日々が懐かしいですね。われながらよく根気が続いたものだと(笑)
今回の『ドリル』シリーズは類語辞典を複数用いて、言葉を集めてくる作業なので、これはこれでかなり疲れますね。
時間もとられますが、一度形になると役立つ度合いも高まるので、自分のためにも頑張っていきますね。