サニースポットの地名が判ってしまった。
自宅から遠くないが、近くもない。
公社のやってるスケートリンクがある公園ですね。

植松のあれといい、ろくでもないですな。
もう遅いですが、Yっちのアドバイスと同じ事を勧めます。

前のコメントに同意です。
まずは、公的機関に相談です。警察とか行政の女性窓口ですね。
あと、多少面倒ですが、入り口にワゴンなどを置いて、入ったらトビラ前でキャスターロック。
ガラス製品にねじくぎでも入れてドアを無理に動かしたら音がするようになどしときましょう。
防犯防災ホイッスルを手首にでも引っかけておいてもいいかもし
ご健闘をお祈りします。本当に！

　そこまでの奴なら、まともな職員さんに協力してもらって「警察に被害届」を出せるのでは？
　職員さんが無理なら入居者さん同士で協力して（例えば皆でそれぞれの通っている精神科医のトコに行って『そいつのそういう行為によって症状が悪化した』旨の診断書を書いてもらうとか）やはり警察に行く。

　診断書書いて貰う分の費用はかかりますが、それ以外のお金は掛かりません。警察がやってくれますので。
　一人では相手にしてもらえないかもですが、「被害に遭った人たち全員」なら動いてくれる可能性はあります。

　弁護士を使うのはそれが無理だった時の最終手段ですね。