太陽がアスファルトを焼く季節
→→ 太陽が石畳を焼く季節

※文明レベルにアスファルト(舗装)はミスマッチかと思います。石畳あたりが妥当な気がします。