【表現の問題】※性癖→習性？

という困った性癖がある。
　　　↓
という困った習性がある。

※やはり＂性癖＂という言葉は、正しい熟語としての『無意識にやってしまう行動や癖のこと』という意味よりも
『性的嗜好』という意味での捉え方あり、意味として語弊を生みかねない熟語だと思います。

最終的には、作者様の自由意志、判断による作品だと思っています。

以後、同じような【性癖】という表現については触れないように致します。