Parvāne

浮く家 (ein Glückliches fällt)

　浮く家に住んでいたなら

　震えに怯えることもないだろう

　浮く家に住んでいたなら

　地滑りも足元を掠めないだろう

　浮く家に住んでいたなら

　安らいで眠ることができるだろう

　だが浮く家に住んでいたなら

　地に足を下ろすことは永遠にないだろう

　誓（うけ）いて固めた父祖の土は　もう　跡形も無いから

　江湖の狭間に場所を求め　鉄刀木（たがやさん）

　罅割れ砕けた沮洳（そじょ）の身には　実りを望むべくも無いなら

　敷物とせよ　宿直着（とのいぎ）の奴輩（しゃつばら）よ

　浮く家に我々は住んでいたろう　確かに　一時

　しかしそれを浮かしめていたのは　無数の物言わぬ人骨であったろう

　浮く家の中での安穏は　その内外での屠りに与（あずか）り

　礎（いしずえ）の傾きを見ぬことによってのみ成り立っていたろう

　果たして人骨は耐えかねて　担うに値せぬ家屋を落とした

　驕奢な伽藍が地の面（おもて）を打った

　しかしその音には聴き憶えがあった

　いかにも　それは鍬の音であった

　浮かばれぬ屍（かばね）の一々を　如何に洗い清めやも

　抑（そも）　汚れたるは我らの腕か

　如何（いかん）せん不浄の手指でもて

　土　耕すことの外（ほか）には

　目廢（めし）いの夜（よ）が垂れる前に

　凌（しの）ぎの屋（や）を

　そして我らが立っているのはただの地べた

　誰が逃げたかは知らないが　たった今しがた決めた

　これからはもう誰も追わないし誰も拒まない

　浮かばれない無数の屍がこの脚を離さない

　結局は、この庭を耕すしかないのだから

　ただの地べたで　誰一人　置き去りにされないように祈ろう

　いや今度こそは　誰一人　置き去りにしないと誓おう

　ここから　我らが

　浮く家の潰え　この歌とて

　誰も歌う者が無いなら

　響くことさえも無かったろう　今生に

　然して　何かの因果によって

　在らしめられたこの屋（や）も看板

　だが居たいだけ居るがいいさ

　好きなだけな