色んなことが、ふと、気になって、気づけばエッセイ千本目の前

simulation

　今日、テレビをかけ流していて、ふと、気になりました。

　ある生放送の番組の司会の人が、やたらと、

「シュミレーション」

　を、連発するのです。

　そこそこの長さの番組の中の１コーナーのことですから、実質的に１０回も言ってなかったのかも知れませんが、連続だったのでとっても気になりました。

「シュミレーション」ではなく「シミュレーション」が正しいんですが、日本人的にはどうも「シミュ」って言いにくいから、それで「シュミレーション」になってることも多いのかも。

「シミュレーター」はまだましなんですが、それが「シミュレーション」になると、なんとなく言いにくい気がします。これって私だけだろうか？

　なので、普通の方だったら全然気になら・・・なくはないですが、まあ間違えてるな、ぐらいで終わりです。ただ、全国放送の司会者の方なので、ちょっと気になりました。

　私も「どっちだっけ？」と思うことも多かったです。こういうのって考えれば考えるほど混乱してくるんですよね。前に書いた「右回り左回り」でもそうですが、一度「どっちだった？」となると、どっちも間違えてるように思えてしまったりします。

　それで私も悩むことが多かったんですが、ある時こう考えてから間違えなくなりました。

「シミュレーションは趣味じゃない」

　間違えてる方が漢字で「趣味」です。これで間違えない、うん。

　どっちだったかな？　と考えた時、ちょっと思い出してみてください、多分これで間違えないと思います。