第9ウマっ!

「おー、ぺらぺーら」


「(おい、お前英語分かんないのか?俺無理だよ!)」


「(俺も無理だからお前、とーいっくで700点とか言ってなかった?)」


 そこにツインテールの頭にサングラスを乗っけたかわいい女の子が。ロリポップキャンディーをカコカコ鳴らす女の子。


「(ん?誰だろ?でもかわいいなあー)」


「Is there a restaurant near here where you can eat okonomiyaki?(この近くでお好み焼きが食べれるお店はありませんか?) 」


「Then go ahead for about 50 meters and you will be on your left. (それならこの先を50メートルほど進んで左にあります。)」


「英語ウマっ!」


「発音ウマっ!」


「Do you come to Japan for sightseeing? (日本には観光で来ているのですか?)」


「I'm an okonomiyaki enthusiast. I'm eating okonomiyaki all over the world. (私はお好み焼きマニアなんです。世界中のお好み焼きを食べ歩いているのです。)」


「Have a good time (よい時間を)」


「お姉ちゃんすごいねー!どこで英語習ったの?」


「あ、習ったことはねえっすなあ。現地でいたら自然と身に付いただすねんなあ。とりぷるえー時代に身に着けたっすがな」


「え!?とりぷるえーってあの!?」


☆今日のウマっ!イングリッシュ☆


字幕付きの映画を何度も観るっすなあ。最初は目で字幕を、耳でイングリッシュを聞き取りっしゅよ。十回ぐらい観たらセリフ覚えるっすからねん。んだら徐々に字幕を見ずにセリフを確認するっす。そして映画を変えて同じことを繰り返すっすなあ。本数こなすとイングリッシュのニュアンスが頭に自然と入ってくるっすねん。頭で覚えるんじゃなくて感覚で覚えんねんなあっす。


「じゃあ、君たち。ほなね。イエス、ウィー、アム!っす」


「いえすうぃーあむ?」


「うぃーあむって…」


 ツインテールの頭にサングラスを乗っけたかわいい女の子が。ロリポップキャンディーをカコカコ鳴らす女の子の英会話は「ウマっ!」

  • Twitterで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る