ゆるふわ晋宋春秋４

安帝１９ ４１５年 伐休之

1 月

晋書

司馬休之（しばきゅうし）と魯宗之（ろそうし）が結び、劉裕（りゅうゆう）に反旗を翻した。劉裕は兵を率い討伐に赴いた。大赦がなされた。謝裕（しゃゆう）が尚書左僕射となった。

十一年春正月，荊州刺史司馬休之、雍州刺史魯宗之並舉兵貳於劉裕，裕帥師討之。庚午，大赦。丁丑，以吏部尚書謝裕爲尚書左僕射。

建康

司馬道賜（しばどうし）が劉敬宣（りゅうけいせん）を殺害、自立し、齊王（せいおう）を自称。司馬休之に呼応した。

2 月

晋書

姚興（ようこう）が死に、姚泓（ようおう）があとを継いだ。

二月丁未，姚興死，子泓嗣偽位。

3 月

晋書

司馬蘊（しばうん）が死んだ。劉裕は江津（こうしん）で司馬休之を撃破。司馬休之らは襄陽（じょうよう）に逃れた。

三月辛巳，淮陵王蘊薨。壬午，劉裕及休之戰于江津，休之敗，奔襄陽。

通鑑

数百からなる盗賊が夜に冶亭（やてい）を襲撃。劉鐘（りゅうしょう）が平定した。

資治通鑑の姚興死亡のタイミングは、晋書とズレている。このときは姚弼（ようひつ）誅滅を図るタイミングであったとする。

夏（か）の赫連勃勃（かくれんぼつぼつ）が後秦（こうしん）を攻撃した。

北涼（ほくりょう）の沮渠蒙遜（そきょもうそん）が西秦（せいしん）を攻撃した。

司馬順宰（しばじゅんさい）は勢力を広げ、北魏（ほくぎ）の河內（かだい）郡に迫った。

4 月

通鑑

北魏の拓跋嗣（たくばつし）は公孫表（こうそんひょう）らに司馬順宰の討伐を命じた。

拓跋嗣は北方を巡察した。

後秦に人質として送り込まれていた乞伏元基（きっぷくげんき）が長安（ちょうあん）より西秦に亡命した。

5 月

晋書

彗星が二つあらわれた。司馬休之らは後秦に亡命した。蜀（しょく）制圧の論功行賞がなされ、劉義隆（りゅうぎりゅう）が彭城（ほうじょう）公、朱齢石（しゅれいせき）が豐城（ほうじょう）公となった。霍山（かくざん）が崩れ、銅鐘六枚が出土した。

五月甲申，彗星二見。甲午，休之、宗之出奔于姚泓。論平蜀功，封劉裕子義隆彭城公，朱齡石豐城公。己酉，霍山崩，出銅鐘六枚。

通鑑

拓跋嗣は大寧（だいねい）に出た。司馬休之らは後秦や北魏に救援を求めており、後秦の姚成王（ようせいおう）や司馬国璠（しばこくはん）、北魏の長孫嵩（ちょうそんすう）などが向かっていたが、敗報を聞き、引き返した。

赫連勃勃（かくれんぼつぼつ）と沮渠蒙遜が同盟を組んだ。

乞伏熾磐（きっぷくしばん）が北涼を攻撃した。

拓跋嗣は濡源（だげん）を経、上谷（じょうこく）、涿鹿（たくろく）、廣寧（こうねい）を回った。

7 月

晋書

建康（けんこう）で洪水。太廟（たいびょう）が壊れた。日蝕があった。

秋七月丙戌，京師大水，壞太廟。辛亥晦，日有蝕之。

通鑑

拓跋嗣が平城（へいじょう）に帰還した。

8 月

晋書

謝裕が死亡した。劉穆之（りゅうぼくし）が後釜についた。

八月丁未，尚書左僕射謝裕卒，以尚書右僕射劉穆之爲尚書左僕射。

通鑑

劉裕は建康に帰還した。

9 月

晋書

大赦をなした。

九月己亥，大赦。

通鑑

北魏で霜害や旱魃が起き、多くの民が飢え死んだ。そこで北方の民を南方に移し、農務を奨励した。なお翌年は豊作となったという。

夏が後秦を攻撃。姚弼が撃退した。

姚興の病状が急変。この機を狙って姚弼がクーデターを図ったがすぐさま鎮圧された。姚弼は殺されかけたが、姚泓（ようおう）のとりなしにより許された。

北魏の星見たちが火星の動きに国難の予兆を見たが、崔浩（さいこう）は「秦の国難であり、我が国のものではない」と切り捨てた。星見たちが一斉に怒るも、崔浩は笑って取り合わない。しかしまもなく後秦でも旱が起き、それから一年と経たずして滅んだ。人々は崔浩の予見の精妙さに感服した。

10月

通鑑

姚興が拓跋嗣のもとに娘を送り、両者は姻戚となった。

11 月

通鑑

乞伏熾磐が周辺勢力を併呑した。

北燕で反乱が起こったが馮跋（ふうばつ）は速やかに平定、関与者を殺した。

林邑（りんゆう）が交州（こうしゅう）に攻めてきたが、州將が撃退した。いや名前残しといてあげて……？

（晋書10-19）