Today is March 11, 10 years have passed since the Great East Japan Earthquake.

Not just an earthquake, many casualties were caused by the tsunami and nuclear accident.

Whenever this day comes, I always think about disaster prevention.

The earthquake can happen at any time, that’s always to be careful.

Special attention should be paid to information in the event of a disaster.

In the Great Kanto Earthquake, many Koreans were killed.

It was caused by incorrect information.

I felt that I should always thank about what is correct information.

I would also like to offer my heartfelt sympathy to the people affected by the disaster.

（和訳）

今日3月11日は東日本大震災から10年が経ちます。

地震だけでなく、津波や原発事故で多くの犠牲者が出ました。

この日を迎えるたびに防災の事について考えます。

地震はいつ来てもおかしくないから常に（地震や津波の対策に）注意します。

特に災害時の情報に関しては気を付けなければならない。

関東大震災の時に多くの朝鮮人等が誤った情報が原因で亡くなられた。

正しい情報が何かを考えるべきだと改めて感じます。

改めて被災された方々に心よりお見舞いを申し上げます。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい