　下手なキスはdeal breakerとなりうる。deal breakerとは別れの理由になるもの。男友達にカイルがキスが下手だった話をすると、「それはturn offだねぇ。」と言っていた。turn offは日本語にすると興醒め。もう1人の男友達にも話した。でも次にカイルに会った時には下手ではなくなっていた。何故だろう。単にキスの仕方を忘れていたとかだろうか。後になって、「初めてキスした時にすごく下手でどうしようかと思ったんだけど。」と彼に話したら、「Thanks（ありがとう）.」と嫌味を言われた。