　潜水艦の調子がおかしい。数週間前から深海の調査のために乗り込んでいたが、昨日から壁がぬめぬめしてきた。なでると指に粘液がへばりつく。乗船していたダイバーたちが外の様子を見に行ってから帰ってこない。粘液を調べていた同僚が叫んだ。「これは壁じゃない、タコの胃の中だ」私たちはいつの間にかタコに飲み込まれ、その胃の中で飼われていたのだ。潜水艦の壁をじわじわと溶かしながら。外に出ればダイバーたちのように消化されるだろう。壁から粘液がぽたりと垂れて、私の頭の上に落ちた。

Toshiya Kameiさんによる本作品の翻訳がアンソロジー「The DEEP: An anthology of dark microfiction」に掲載されました。