My story

第6話 誰かに someone

someone

だれかに

without my hope,

私の希望はないと

without my dreams,

私の夢はないと

without my future,

私の未来はないと

I'm lost.

私は迷子だと

Please don't leave me alone.

どうか独りにしないで

I told someone.

私は誰かに言ったんだ

8years ago.

8年前に

again and again,

何度も何度も

Then,

そしたら

He said,

彼は言った

My hope is you,

僕の希望が君だと

My dreams is you,

僕の夢が君だと

My future is you,

僕の未来が君だと

I was saved by you.

私はあなたに救われた

Past and now.

過去も今も

again and again.

何度も何度も.

like a your song.

まるで貴方の歌のように

But

でも

you are not.

貴方はもういない

like a star.

あの星のように