オンラインゲームで男を落とせ 1

陰陽師の呪縛 〜男を必ず落とす超モテ女の秘密〜

作者 雨 杜和

第二部 現代編「モテ女に変身させる、姫のノウハウ」

第二章『ニーズヘッドサーガ:歴史転生』オンライン

オンラインゲームで男を落とせ 1

https://kakuyomu.jp/works/16816452219750143893/episodes/16817330649423177564




※誤字脱字・構文など

> お代官様、どうぞお許しくだせいって庶民気分で。あっしら、ドラマでいえば、その他大勢。農民Aってチラッと画面にクレジットされるレベル。ヒロインさまには、ただただ頭を下げるしかねぇ。

⇒「下げるしかねぇ。」なら「どうぞお許しくだせぇって」と合わせるべきですね。


>「そう、初期段階のね。出会いまでに、おそらく五段階くらいまでの精密な策が必要よ」

⇒助詞「まで」が近いところにあるのが気になります。厳密には「までに」「までの」と別個にカウントしてもいいのですが。

 くどくならないようにしたいのなら、以下のようにします。

>「そう、初期段階のね。出会いまでに、おそらく五段階くらいの精密な策が必要よ」


>「あの、関係のないことこなんですが。わたしから頼んで師匠になってもらって、こういうのも変ですけど。

⇒「あの、関係のないことなんですが。」ですね。




※寸評

 オンラインゲームの話をしているのに、モニター(ディスプレイまたは画面)とかキーボードとかマウスとかコントローラーとか、それらしいガジェットの名前が出てこないのが気になります。

 モチはゲームに詳しいので、彼女の視点ではそういう単語はポンポン出てきそうなのですが。

 オンライン対戦ゲームは「雰囲気だけ」であれば今のままでもかまいませんが、ここからある程度オンライン対戦ゲームは続きますので、専門用語は積極的に用いるべきです。



  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る