手番を握る事をターンと表現したほうが分かりやすいからかと。
形勢判断の
駒の損得
玉の堅さ
手番を握っているか
で、一番分かりにくいのが手番なので。