このエピソードを読む
2021年6月25日 21:38
名前ネタで日本語と相性の悪い言語と聞いて、スワヒリ語で熊本の話を思い出しました。ネタ抜きにしたら、発音的には相性良いんですけどね。
作者からの返信
『スワヒリ語 熊本』調べました。また1つ賢くなれましたwイタリア語で『85』とか、逆にイタリア人に『鰹』といった時の反応とか、割とそういう言語齟齬ネタが好きだったりしますw
2021年6月24日 23:28
思い出を振り返ると暗い気持ちになるところが共感できます……ｗみんながみんな、昔が幸せだったと思うなよ！ （ゼンカイジャーより）
僕、昔、榊原郁恵のファンだったんですよねぇ…
2021年6月24日 21:37
名前に関して色々ありすぎて笑いました(笑)久子も酷いですが、睦美の名前もすごいです(笑)そしてアンドレ、どうかこのままで！バンドの外し方もわかってよかったです！呪文表記に、おぉっ、異世界だ！と、謎の感動を覚えました(笑)
いい機会なので、今までやれていなかった設定語りをさせてもらいましたw呪文の表記もその都度一般記号からランダムに打っているだけなので、今後同じ魔法を使っても違う文字列になりますので悪しからずw
2021年6月24日 20:55
相変わらず日本語との相性が最悪の国だ、こむら返りて（笑）そしてコンドームさんが「お兄様」って言ってるの、なんかグッときました……不整脈ですかね？(゜〜゜)
いいえ、それはきっと『恋』でしょう！w
名前ネタで日本語と相性の悪い言語と聞いて、スワヒリ語で熊本の話を思い出しました。ネタ抜きにしたら、発音的には相性良いんですけどね。
作者からの返信
『スワヒリ語 熊本』調べました。また1つ賢くなれましたw
イタリア語で『85』とか、逆にイタリア人に『鰹』といった時の反応とか、割とそういう言語齟齬ネタが好きだったりしますw