朝、散歩で見かけた犬同士の会話を日本語に翻訳

・コーギー　　　　　　　「最近よく会うね」

・ゴールデンレトリバー　「そうだね。君、朝飯はすんだ？」

・コーギー　　　　　　　「散歩の後だよ」

・ゴールデンレトリバー　「何もらってんの？」

・コーギー　　　　　　　「ドッグフード。朝と晩の二回」

・ゴールデンレトリバー　「毎日ドッグフード？」

・コーギー　　　　　　　「そう、毎日」

・ゴールデンレトリバー　「飽きない？」

・コーギー　　　　　　　「飽きるけど、僕に選択の余地はないしね。君は？」

・ゴールデンレトリバー　「ご主人の手作り混ぜご飯」

・コーギー　　　　　　　「本当！毎日？」

・ゴールデンレトリバー　「ほぼ毎日」

・コーギー　　　　　　　「いい家にもらわれていったね、君は」

・ゴールデンレトリバー　「時にはでかい骨もかじらせてくれるんだ」

・コーギー　　　　　　　「いいねえ。僕のところは主人からしてひどいものを食ってるからねえ。時には、朝昼晩の三回ともハンバーガーを食べてることがあるよ」

飼主同士の立ち話が終わり、二匹の犬は家路をたどった。

一匹は悟りきった足取りでドッグフードの待つ家に、もう一匹は踊るような足取りで手作り混ぜご飯の待つ家へと。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい