誤字報告
誤
「支度が終わり、ライルは部屋から出ると」
正
「支度が終わり、ラッセルは部屋から出ると」

誤
「カイルは、話しずらそうに言いよどむ。」
正
「カイルは、話しづらそうに言いよどむ。」

誤
「まあ、そうたがな」
正
「まあ、そうだがな」

誤
「フィンはラッセルてはなく、サラに返事を求める。」
正
「フィンはラッセルではなく、サラに返事を求める。」

誤
「しかないが、今回はサラに案内をしてもらうが」
正
「しかたない、今回はサラに案内をしてもらうが」

誤用報告
誤
「フィン王子なのですが、少し滞在したいと申しているのですが」
正
「フィン王子なのですが、少し滞在したいとおっしゃっているのですが」
※王子の発言なので謙譲語ではなく尊敬語が望ましいと思います。

誤字報告
誤
「サラ、やっと気ずいたな」
正
「サラ、やっと気づいたな」

誤字報告
誤
「そのようだな。だがウィリアムの不正が発覚してんだ。」
正
「そのようだな。だがウィリアムの不正が発覚したんだ。」

誤字報告
誤
「そこには正装をしたハリーがが立っていた。」
正
「そこには正装をしたハリーが立っていた。」

誤
「それには、ウィリアムに賛成をしたら、こらからの地位の約束と、市民への税金の引き上げ」
正
「それには、ウィリアムに賛成をしたら、これからの地位の約束と、市民への税金の引き上げ」

誤字報告
誤
「今は、周りから反対さらているから」
正
「今は、周りから反対されているから」

誤
「ハリー様が出で行かれた時も止める事が出来なかった」
正
「ハリー様が出て行かれた時も止める事が出来なかった」

誤
「三男のウィリアムは、王位を欲していたらしが」
正
「三男のウィリアムは、王位を欲していたらしいが」

誤字報告
誤
「はい。かりこまりました」
正
「はい。かしこまりました」

また「昔」と「昔し」が混在しているのは表記揺れでしょうか?

誤字報告
誤
「ステラが言って子か。なんて綺麗なんだ。」
正
「ステラが言ってた子か。なんて綺麗なんだ。」

誤
「私、サラと言ます。これからお世話になります。」
正
「私、サラと言います。これからお世話になります。」

誤
「トマス、戻ったぞ。何か定食を出してくれるか？」
正
「トーマス、戻ったぞ。何か定食を出してくれるか？」

誤字報告
誤
「兄さんさへいなくなれば...」
正
「兄さんさえいなくなれば...」

[誤字報告]
誤
「それは、今気ずけば、愛情の裏返しだったんだけど」
正
「それは、今気づけば、愛情の裏返しだったんだけど」

[誤字報告]
誤
「気の短い事で。私は面白ろきゃ」
正
「気の短い事で。私は面白きゃ」

[誤字報告]
誤
「ラッセルは会場へ入ると、サラを探す。見付つけたっ。」
正
「ラッセルは会場へ入ると、サラを探す。見付けたっ。」