鬱！200文字エッセイ

27 ：きんたまと文化

バリ島の観光地でキンタマーニ高原は有名。何が言いたいかと言うと、日本人は、自然にきんたまを面白ワードと認識するが、バリ島の人はそうは決して思わないということ。つまり環境によって言葉の（音声の）面白さは変わるということです。言い換えると、面白さを届けるには、届ける先にいる人の事をよく知る必要がある。もしも「マツモト」がバリ島できんたまの意味だったら。自己紹介で笑ってもらえるかもしれません。ラッキー。