知らんけどって、文章の最後に付け加えるとええ感じになりますよね、知らんけど。
リアル会話ではほぼ使いませんけど、エッセイとかコメントを書いているとたまに使う気がします、知らんけど。
特に落ちていない場合、これを使うと強引に落とせますよね。
詩、私も書いていますけど、ショッキングな事があるとすらすらーって言葉が出てきますよね、不思議。まぁ何もなくても書けるんですけど。
私、一時に毎日2つを詩を書いてました。なので数だけはちょっと自慢になり得るかも(総数だと1万篇くらいは書いたはず)。下手の横好きなので全然進歩してないんですけどね。
作者からの返信
大阪弁を知らない人は不快に思ってるかなって思います。
「知らんけどな」(爆)
詩の数に驚きを隠せません
*゚Д゚)*゚д゚)(*゚Д゚)オォォ...
そういえば、この「知らんけど」って言葉は首都圏で使うと信用されなくなるか、知らんなら言うなと怒られるらしいで。ほんまか知らんけど。あいつが言ってた。多分あいつも知らん。
作者からの返信
あいつって誰ぞなもし(爆)
確かに関西人じゃないと分からないでしょうね、あと「アホ」なんてのも、関西以外で聞くと落ち込むらしいですよね
阪神残念だった〜!
アンチGの私としては、ぜひボコってほしかった!!
さておき、我が家では、この「〜知らんけど」は有名(?)で、自分たちはわりと先に言うけど、ノリでバーッと言いたいこと言って、最後に言い訳とかオチで付けるのが関西風なんだろうねと言ってました。
私たちは「聞いた話だけど」「詳しくは知らないけど」「間違ってたらごめんね」とかって、わりと先に言うんですよね。
書き言葉では「(真偽のほどは不明)」ってヤツですよね(笑)
ちなみに、「やさしい言葉」というのは、どういう意味でですか?
ぜひ、教えてください。
私、以前Twitterか何かで見た、関西人の「何や」だけで続いていく会話が大好きでした。コレなんやと、なんやコレの違いとかね(笑)
実は関西弁大好きで、大学の時に話せるようになりたいと思って練習しかけました(笑)
確か、村上春樹の小説にもそういう人が出てきて驚きました。
これですね↓
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A4%CA%A4%F3%A4%E4
作者からの返信
テレビ番組で言ってたんですよ、どこかの大学の教授が…
わたし的には
優しくツッコミを誘導するのではないかと思ってます(爆)
「知らんのんか~い!!」ってねꉂꉂ(ˊᗜˋ*)ʬʬ
その村上春樹先生のお話是非読んでみますね
ありがとう😊
今更ながらコメント、読んだのが遅かったので。
>書くことに(吐き出すことに)意味があって
凄く分かります、私もこれです。
読み返しますけどw
知らないけど(誤差ですが)なら使ってました。
あれ?
やっぱり東西ミックスっぽいようです。
作者からの返信
知らないけど……上品過ぎます!(爆)
知らんけど!でOKでーす!