千年も幾億年も欣（ごん）求（ぐ）せず百年あれば涯（は）てへとゆくべし

【語釈】

これはおおきく出たものだ。欣（ごん）求（ぐ）は欣（ごん）求（ぐ）浄（じよう）土（ど）などにつかわれ、つよくねがうこと。百歳まで生きられれば窮極の文（ぶん）學（がく）をものにするということか。葛飾北斎は『富岳百景』のあとがきで「86歳になればもっと上（う）手（ま）くなり、90歳で奥義を窮め、100歳となったときには神の領域に達し、110歳からは生きているかのような画を描けるはず」というふうに揮（き）毫（ごう）したそうだ。北斎でさえ110歳はほしかったのだ。愚生が100年でなにができよう。