言ってなかったけど、わたし海外出身なんです。
北海道。

（外国に行く予定は全くないけど）参考になりますね。
街を歩くときの緊張感の話とか。
治安の悪い土地設定には、必須の感覚ですね✿

やっぱり海外へ行くのは佐渡と大島だけにしとく。

TSU○AYA発祥の地、枚方駅前のT-SITEではカフェと本屋がドッキングしていて、コーヒー飲みながら本が読めるようです。

私が海外に行ったのは、佐渡と大島くらいです！（海外ちゃう）

譜田さん、こんにちは。

全てが広い！！　大きい！！
本当にそうですよね。ちょっと気が向いたら、街を離れて自分しかいない自然に身を投じることが出来る。というのも、アメリカ人のメンタルに大きな影響を与えている気がします。

「アメリカではスーパーでピストルが買える」という言葉を耳にしたことがありますが、それは流石に誇張ですよね？ それとも、本当に売っているところもあるのでしょうか？
私が在米時代、実際にスーパーで目にしたのは、ピストルではなくライフル（猟銃）でした。釣りが趣味だったので、仕事帰りに、あるいは休日に、Walmartの釣具コーナーへ立ち寄ることも多かったのですが、釣竿がずらりと並ぶ裏側で同じくずらりと並んだライフルを見るたびに「やっぱりアメリカすごいなあ」と思ったものです（釣竿とライフル、ちょうど先端だけ棚の上に突き出るかたちで、同じように見えたものです）。
あと、ライフルといえば……。「いつかエッセイにしてみよう。うまく面白おかしく書けたら」と思っている「アメリカで経験した恐怖体験」が二つあるのですが、そのうち一つが、ライフル持った人に追い回されたことです。

さすが銃社会！
さまざまな抑止力が働いているのですね。
文化的に全然違うということがよくわかった気がします。

なんで譜田明人さんはこんなに私の作品を読んでくださるのだろう、不思議だなあ。と思っていました。そんな時譜田明人さんが海外に居ると知り、さては日本語の本が無いな！ と思っていたら、ビンゴでした（笑）
日本語の本が無いと言う環境にいる方にとって、アマチュアとは言え無料掲載のweb小説は魅力的ですよね。

領事館めっちゃ休み多いじゃないですか（笑）

祝日が州ごとに違うとか初めて知りました。
そして日本のゴールデンウィークが映画業界用語と言うのも。

ちょうど、ゴールデンウィークに入った時、「譜田明人さんは海外にいらっしゃると言っていたけれど、海外にもゴールデンウィークとかあるんだろうか」と疑問に思っていたので、謎が解けて良かったです。

異世界の世界観で祝日などを気にしてなかったですね。今度からは気を付けてみます。結果使わないにしても、なんか作品に深みが出そう！

海外には行った事がないのでこれは勉強になります。
現時点・現地点ではない時と場所は、異世界ですよね。

２０年近く前、外資にいたので何度かアメリカ出張しました。
一番多いのはボストンで、古い石造りの建物と近代的なRC高層ビルが混在するランドスケープに心ひかれました。東京では刷新に次ぐ刷新で、古い建物なんてほとんどありませんからね。
アメリカは若い国ですけど、その分、自国の歴史と伝統へのこだわりが強いと感じました。この点は、日本も見習うべきですね。昨今の京都市内の景観を思うと、特に。

日本の本屋があるのは良いですね！家族で海外に住んでいると、子供に読ませたい本がなかなか手に入らないんでそれが大変だったりします。私もたまに日本に帰国したら大量に本を買うのですが、重いしかさばるのでトランクがすごいことに。それでもついつい買ってしまいます。

このエッセイを読んで思い出しました。
アメリカの田舎町で暮らし始めて、最初に驚いたことの一つが、「鉄道が全くない！」ということでした。
いや、線路自体はあるのですが、貨物列車しか走っていない。つまり、町の中に駅が一つもない。
日本なら「町の中は鉄道では移動できない」という田舎はあっても「他の町・村との移動すらできない」というのは、考えられないはず。
特に、それまで私は東京と京都にしか住んだことがなかったので、衝撃的でした。

今回の主題である本屋に関しては、町の中に大きな本屋が二つあったので、特に不便は感じませんでした。田舎町とは言っても、州の名前を冠した大学を有する町だったので、言うほど『田舎』でもなかったのかもしれません（大都市まで車で二時間でしたが、車で一時間くらいのところには、もっと小さな町もいくつかありました）。
そんな私にとって、アメリカの本屋は「買うところ」ではなく「読むところ」という印象でした（本屋では、本ではなくDVDを買う方が多かったかもしれません）。だから今回のエッセイも「わかる、わかる」と思いながら読みました。
日本文化が恋しくなった時には、本屋で日本の漫画の英訳版を読んで過ごしたものでした。よく「アメリカの漫画は日本とは読む向きが違って……」という人もいますが、実際に本屋に行くと「日本の漫画そのまんま、ただしフキダシの中は英語」という本がズラリと並んでいるんですよね（これは、今もそうですよね？）
なお、私のところでは、本物の「日本の本」が買える店はなく（アトランタまで行けばあったそうですが）、好きな作家の新刊だけ、私はネット通販で取り寄せていました。

もう何の日だったか忘れてしまいましたが、一年目、何かの休日の直前に、在米日本人の先輩たちから「仕事が休みなのは嬉しいけど、色々な店も一斉に休みになるから、食料品とか買い込んでおくのを忘れないように」と言われて驚いたことがあります（まあ二年目からは特に意識せずとも普通に過ごせたのですけど）。アメリカと日本とでは『休日』に対する意識が大きく違うのだろうな、と思いました。外へ遊びに行く日本人、家でのんびり過ごすアメリカ人、と分けたら大雑把過ぎるかもしれませんが。

異世界ファンタジーも、中世ヨーロッパ風ファンタジーならば、休日・休暇はそれに準じる形式になるのでないでしょうか。ゲーム世界を模したような異世界だと、そもそも休日の概念がないのかな？
私は「異世界ファンタジーでも読者は現在の日本人なのだから、それに準じた休日・休暇の方が違和感ないはず」と思いながら書いてしまっています。

私はアメリカに行く前の13年間、京都に住んでいたのですが、京都市内では自転車で用が足りたのにアメリカの田舎町では自転車じゃ足りず、また人々が気軽に自家用車を使うのを見て「こっちの自動車は、日本で言うところの自転車感覚かな？」と思ったものです。そんな私も、いつのまにか「アパートのゴミ捨て場まで行くのに車に乗る」なんて感覚になっていきました（まあ日本でも都市部ではなく田舎ならば自動車必須なのでしょうが、さすがに日本ではゴミ捨てだけで車利用なんてあまりないはず）。
部屋の広さとか、店舗が低くて広いとかも、アメリカあるあるですね。そういえば私もアメリカにいた頃は単純に「青空を見る」というのが楽しかったな、と懐かしく思いました。

十年以上昔に四年間アメリカ南部のジョージア州で働いたのですが、アメリカで何よりも感じたことが「アメリカは『合衆国』だから、一口に『アメリカは』と語ってはいけないっぽい」ということでした。日本にいるときは、あれほど「地域によって、州によって何もかも違う」とは、思ってもみませんでした。
ですから、ノースウェストに関するエッセイ、私の知るアメリカも知らないアメリカも出てきそうで、とても興味深いです。


＞実際、アメリカに来て、異世界転移した主人公の気持ちが分かる体験なんてざらにありました。

これ、すごくわかります。私なんてそのまんま自分の作品の中で「アメリカで暮らしてた日本人」を主人公にしてファンタジー世界に転生させて「外国暮らしの経験を活かした異世界暮らし」をさせているくらいです。

はじめまして。かなり昔のことですが、シアトル近郊に住んでいたことがあり、懐かしいなあと思いながら読ませて頂きました。

ちなみに、現在はバージニア州に住んでいます。こちら南東部はほぼ毎日のようにトルネード・ウォッチが発令されて大変です。

シアトルはこれから雨の少ない良い季節を迎えますね。最新のシアトル情報、また読ませて頂きます。

病気のときは別の休暇がとれるのですね！すばらしい。
子供ができてからは子供の病気＋自分の体調不良（熱出しても出勤してたら肺炎になりました）で有給がほぼ消えてたので、遊ぶため、リフレッシュするために有給を取るなんて夢のまた夢でした。
看護休暇はあったけれど、無給だったんですよね～。生理休暇とかもあるだけで実際使えなかったし、日本の会社は休暇に関してほんとに遅れてると思います。休むこと＝悪、ずるいって認識なんですよね。
もっと人増やして、みんなでストレスなく休める環境になってほしいです。

SEでその勤務状況は本当に恵まれてると思います。日本ではそんな会社、なかなかないんじゃないでしょうか？
（中国も悲惨な方です）

そして大使館、領事館の話は本当にあるあるですよね。彼らの通常の仕事もなんというか……（あんなので給料もらえてうらやましい……）

楽しく読ませさせていただいてます。

今日本では怒濤の１０連休が始まっているのですが、アメリカではそんなの無くって普通に平日なんですよね？

プリンスやジョン・クーガーやブルース・スプリングスティーンなどロックが大好きなわたしは子供の頃からアメリカに憧れていました。前職は海外赴任が多くてアフリカにも行ったことがあるのですけれどもアメリカには行けずじまいです。
譜田明人さんのリアルな異世界としてのアメリカ。
とても楽しみです！(^^)

エッセイが大好きなので
楽しみにしてます♪
けんはるより

いやー、いいですね。行ってみたい、見てみたいです。
東海岸と西海岸では全然違うと思いますが、日本人にとって異世界的な憧れを感じられるにはやっぱり西のイメージがあります。

おおー！　ご参加いただきありがとうございます！
涙が出る程うれしいです。

私、アメリカ大陸はまったく存じておらず、楽しみにしております。

今、アメリカは住宅価格が高騰しているという話を聞きます。
シリコンバレーだと、ワンルームで家賃が月５０万とか。
シアトルはどんな感じでしょうか？

私もむかーしアメリカに行ったことがあります。二週間ほど滞在しただけなのに、日本に帰ってきて、普段使っていた湯呑のあまりの小ささに驚いた覚えがあります。
アメリカは、とにかくなんでも大きい国ですね。確かに心のありように影響がありそうです。

非常に興味深い内容です。
続きを楽しみにしています。