笑止は日本人が作った言葉で、音に当て字をしたとのことなので、夜露死苦と同レベルのようです。